党的十七大报告的一个历史性贡献,是全面阐述了科学发展观的时代背景、深刻内涵和精神实质,对深入贯彻落实科学发展观提出了明确要求。学习贯彻十七大精神,在新的发展阶段继续全面建设小康社会、发展中国特色社会主义,就必须坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观。可以说, A historic contribution made by the party’s report to the 17th National Congress of the Communist Party of China comprehensively expounds the time background, profound connotation and spiritual essence of the scientific concept of development and sets forth specific requirements for thoroughly implementing the scientific concept of development. To study and implement the spirit of the 17th CPC National Congress and continue building an overall well-to-do society in the new stage of development and to develop socialism with Chinese characteristics, we must adhere to Deng Xiaoping Theory and the important thinking of the ’Three Represents,’ and thoroughly implement the scientific concept of development. It can be said,