一、2000年财政政策走向经济稳定与经济增长是经常需要协调的两个财政政策目标,经济稳定是短期目标,而经济增长是长期目标。从中国采取积极财政政策的背景看,一方面取决于经济增长水平如何和政府对待速度的看法、认识,一方面取决于财政能力的大小和对债务规模的判断以及债务对经济增长作用大小的判断。展望2000年 I. Towards Fiscal Policy in 2000 Economic stability and economic growth are two general goals for fiscal policy that need to be coordinated. Economic stability is the short-term goal and economic growth is a long-term goal. From the background of China’s proactive fiscal policy, on the one hand, it depends on how economic growth is and how quickly the government treats it. On the one hand, it depends on the size of the financial capacity, the judgment on the scale of debt, and the judgment on the role of debt in economic growth . Looking forward to 2000