论文部分内容阅读
欣闻上影厂拍摄通俗喜剧神话故事片《八仙的传说》,在影片开拍之际,我来到上影文学部创作楼访问了剧本的作者,该厂编剧肖温。“你怎么想到要把八仙的传说搬上银幕的?”我开门见山地提出了问题。“说来话长啊。”肖温深深地吸了一口烟说:“我的老家离蓬莱阁很近,从小就听到与蓬莱阁有关的许多神话故事,除了家喻户晓的八仙以外,还有海神娘娘飘游记,龙王三太子招亲,苏东坡梦游蓬莱岛,秦始皇求仙落海等等有趣的民间传说。每逢海面上显现海市蜃搂的奇妙景象时,赶海的人便认为这是鱼虾丰
I heard on the film factory filmed a popular comedy myth film “Legend of Eight Immortals,” the film started on the occasion, I came to Shanghai Film and Literature Department creative floor interview the author of the script, the screenwriter Xiao Wen. “How do you think of bringing the Legend of Eight Immortals on the screen?” I asked questions straight out. “Long words and longations.” Xiao Wen took a deep breath and said: "My hometown is very close to the Penglai Pavilion. I heard many fairy tales related to the Penglai Pavilion. In addition to the well-known Eight Immortals, there are Poseidon goddess wandering in mind, the Dragon King three princes to invite relatives, Su Dongpo dream Penglai Island, the Qin Shi Huang Xianxian falling sea and so interesting folk legend. Every time the sea appeared miraculously marvelous scene of the sea, people who catch the sea will think it is fish and shrimp Feng