【摘 要】
：
富含地域文化的旅游景点名称和导游词兼具身份识别性和文化性,其文本翻译通常涉及旅游信息的处理和文化因素的翻译,通过对景点名称的文化蕴涵及其来源的分析与翻译,游客能了
论文部分内容阅读
富含地域文化的旅游景点名称和导游词兼具身份识别性和文化性,其文本翻译通常涉及旅游信息的处理和文化因素的翻译,通过对景点名称的文化蕴涵及其来源的分析与翻译,游客能了解其丰富的文化底蕴与悠久历史,起到文化外宣和文化传播的作用。该文通过对富含地域文化的衢州旅游景点的错译分析,探讨地域文化特色的旅游景点文本的翻译原则与策略。
其他文献
4月18日上午,全省市县乡人大换届选举工作总结大会在海口召开。省人大常委会秘书长陈国舜主持会议,省人大常委会党组副书记、副主任符兴发表讲话。至此,我省历时8个月的22个
在极端寒冷条件下,足部防寒保暖是一个永恒的古老话题。本文根据气凝胶具有的多级网格纳米微孔结构,介绍了二氧化硅（SiO2）气凝胶表现出不同一般的独特性能,探讨了气凝胶在军用
目的了解糖尿病视网膜病变(DR)患者视功能生存质量,分析视力与创伤性应激障碍对其的影响,为采取护理措施提供依据。方法 2016年12月—2017年11月采用糖尿病患者视功能生存质
各位领导、各位代表、同志们:我向大会报告中国散装水泥推广发展协会(以下简称中国散协)2018年工作情况及2019年工作要点,请予审议。2018年是贯彻党的十九大精神的开局之年,
（1）目的了解运动疗法对康复治疗师职业性肌肉骨骼疾患的康复效果。（2）方法从唐山市选出60名颈肩和上背有职业性肌肉骨骼疾患的康复治疗师,随机分为对照组与干预组,各30例。对照组
西汉漆器是实用和美观结合的工艺品典范。复原汉代漆器形态展示现存文物风采,体现汉代漆器金属装饰艺术,还原文物本来作用。汉代漆器的造型比战国更丰富,从实用出发,如漆案、
在不同成熟度的枇杷叶片中,最适宜诱导愈伤组织的是中度成熟叶;最适合的愈伤组织诱导培养基是MS+6-BA 1.0mg/L+2,4-D 0.5mg/L,诱导出的愈伤组织为黄绿色、颗粒状、硬度适中;
<正>土匪一直是中国历史上的老大难问题,历朝历代为了剿匪劳师糜费,经久无功者不在少数,尤其是在政权更迭之时,土匪则更是猖獗,为祸甚烈,他们不仅杀人放火,占山为王,抢劫百姓
以贵州西江千户苗寨为案例,基于"刺激―机体―反应"分析范式的M-R理论模型,提出影响个体游客商业化感知的外部环境因素和概念模型。通过结构方程模型实证检验影响游客商业化
文章介绍了国内外煤气化技术现状，包括6种气化炉、气化工艺、参数等，还特别介绍了地下气化工艺的发展。对我国的煤气化未来进行了展望。