外贸英语缩略语的特点及翻译

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803tanchanghua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外贸中广泛使用英语缩略语 ,外贸英语缩略语的翻译有一定难度。本文分析了外贸英语缩略语的构成及语法特点 ,并提出了一些翻译方法。
其他文献
<正>旧建筑的适应性改造再利用,不论其空间价值如何,历史记忆价值的保留和营造都是不可忽视的重要出发点。许多时候,这种历史记忆价值往往大于空间使用价值。因此,在旧建筑的
随着有线网络技术的成熟和移动网络技术的快速发展,电子商务也在快速发展着,同时随着智能移动终端多样化的出现,以及其使用量爆发式的增长,网上支付、移动支付等线上交易已经
本文试从博物馆网站的信息传播交流功能出发,介绍博物馆网站应该具备的基本内容框架,以及实现这一内容框架可为博物馆带来的价值。
<正>一、立项背景我国正处在城镇化的快速发展时期,城镇化快速发展带来对能源、资源的更多需求,如何在保证合理舒适度的前提下,降低建筑能耗是建筑节能工作的重点之一。供暖
肺孢子菌肺炎(PCP)是由卡氏肺孢子菌引起的严重机会性感染。在反转录病毒治疗前,肺孢子菌肺炎在免疫缺陷病毒(HIV)感染者中发病率高达70%~80%,也是其重要死因。近年来,因器官
安全是一个负责任的企业或组织对社会最基本也是最重要的承诺,一起安全事故的发生轻则给企业带来不必要的经济损失,重则会给企业带来灭顶之灾,甚至给社会带来不稳定因素等。
腔隙性脑梗死是缺血性脑卒中中最常见的类型之一,约占缺血性脑卒中的20%~30%,多发生于60岁以上的老年人。糖尿病是一种常见病、多发病,其患病率正随着人民生活水平的提高及生活方式
时代的发展对俄语翻译提出了新的要求。本文结合翻译实践探讨了当今俄语工作者在翻译实践中要着重解决的难点问题
"如画观法",是对传统亦中国山水画,空间营造的结构意识和观想方法的探讨,并借助此视角,展开绘画语言向当代建筑设计转化的一条途径,展望一种"师法自然"的设计思路,藉此试图寻
硫熏人参对小鼠免疫功能影响的研究观察含大量SO2的人参对小鼠肝、脾、胸腺及血流中腺昔脱氨酶(ADA)、超氧化物歧化酶(SOD)及淋巴细胞转化率等免疫指标的影响,结果表明:当人参中含最高剂量SO2时