论文部分内容阅读
本文依据格莱斯(H.P.Grice)提出的合作原则的四项准则,以夫妻双方在日常言语交际中的人物会话为例,分析了各项合作原则的违反产生的特殊会话含义对夫妻关系的影响,总结出违反合作原则的不同原因及其意义,有助于夫妻之间会话的顺利进行和信息的有效传递,增进感情,更好的运用语言为交际服务。
Based on the four principles of Cooperative Principle put forward by HP Grice, this paper analyzes the impact of the special conversational implicature arising from the violation of various cooperation principles on the relationship between husband and wife based on the example of character conversations between husband and wife in daily verbal communication. , Summed up the different reasons and their significance of violating the principle of cooperation, and helped the smooth progress of the conversation between the couple and the effective transmission of information, enhance the feelings, and make better use of the language as the communication service.