论文部分内容阅读
王的走法,除“王车易位”外,每次限走一格。横、直、斜走,进退均可。整个棋盘都可通行。“王车易位”时,须先动王,与右(黑白双方均以白方为准)车易位,先将王向右移两格,再将右车向左移两格,即紧靠王左面的一格。与左车易位,则先将王向左移两格,再将左车向右移三格,即紧靠王右面的一格。遇有下列情况之一,王车不能易位:1.王或车已动过;2.王正被对方将军;3.王经过的任何一格(不论直格还是斜格)在对方攻击范围之内;4.王车中间还有别的棋子阻隔。——摘自《国际象棋规则》
Wang’s approach, in addition to “Wang car translocation”, each limited to go a grid. Horizontal, straight, oblique walk, advance and retreat can be. The entire board is accessible. “Wang car translocation”, we must first move the king, and the right (both white and black to black and white) car translocation, the first move the king two spaces to the right, and then move the right car two compartments to the left, that is, tight By the king on the left of a grid. With the left car translocation, the first move the king to the left two grid, then the left car to the right three grid, that is, close to the king of the right side of a grid. In case of any one of the following circumstances, the king can not translocate: 1 or the king has been moved; 2 Wang was the other generals; 3 Wang passed by any one grid (either straight or oblique grid) in the other attack range ; 4. Wang car there are other pieces in the middle barrier. - Excerpt from “Chess Rules”