【摘 要】
：
根据翻译社会学,文学翻译批评亦可视为一种社会文化活动。在翻译批评实践活动中翻译批评主体行为本身具有一定的主体性,但同时也受当时社会环境的影响,其中社会心理是重要受
论文部分内容阅读
根据翻译社会学,文学翻译批评亦可视为一种社会文化活动。在翻译批评实践活动中翻译批评主体行为本身具有一定的主体性,但同时也受当时社会环境的影响,其中社会心理是重要受动因素之一。新时期国内几大社会心理,如务实化、多元化、消费主义与利益主义考虑等对整个文学翻译批评主体活动影响深刻,批评主体在批评对象的选择上更关注实际市场利益的影响,在批评的视角和话语选择上更加突出多元学科理性思考,主体间关系中主体地位各有不同,在整体上社会心理对文学翻译批评主体的主体性有一定的制约作用。
其他文献
<正> “熔堆”(meltdown)事故被认为是核反应堆最终的事故。美国宾夕法尼亚州三里岛核电站2号核反应堆在1979年3月28日清晨大约经历了三个小时以后,终于酿成了一场接近熔堆的
<正>高血压病是以动脉血压持续升高为主要特征的进行性心血管综合征,是导致心脑血管疾病最主要的危险因素之一,对心、脑、肾等靶器官的损害率高,且致死率高,严重的消耗医疗和
随着锂离子电池逐渐由小型智能电子设备转战电动汽车、储能电站等大型储能系统,人们对其能量密度、循环性能、倍率性能、安全性、使用寿命等提出了越来越高的要求。尤其是能
本文旨在研究具有抗早老性痴呆作用的药物2-吡咯烷酮-1-乙酰胺类衍生物的化学合成。在2-吡咯烷酮-1-乙酸乙酯与牛磺酸的酰胺化反应中,研究了酯与酸性物质的酰胺化反应机制及
9月,由宁波市人民政府主办的2013中国国际智慧航运高层论坛在浙江宁波举办。本次论坛的主题为＂电子商务助推航运经济转型升级＂,论坛汇集了政府监管机构、航运交易所高管、企业
介绍了煤泥水的处理工艺和自制的闭环式自动加药装置的结构。通过实施自动加药加速了煤泥的沉淀速度,提高了煤泥的回收率。通过对煤泥的深加工,解决了煤泥的销路,并提高了经
通过建立模型对埋地输油管道进行了应力分析,结合实例计算,确定了锚固墩的位置及推力大小,对油气管道工程设计具有一定的指导意义。
随着新技术革命的兴起，风险投资—这种高科技与金融相结合的投资机制日益引起世界各国的重视。美国是风险投资的发源地，且被公认为是风险投资最发达、风险投资机制发育最完善的
对工程设计中由管道设计人员提出管架荷载、轴向推力、侧向(径向)推力的结构条件进行了分析、讨论及研究。
绿色会计主要计算自然资源的消耗,是一种可持续的会计理论与制度,强调运用科学经济的会计理论和方法,开展科学的计量,绿色会计的整个过程是分析和研究生产活动对自然环境影响