论文部分内容阅读
一许多研究中国现代文学史的人注意到一个现象,就是钱锺书在他一生的文字中,极少提到鲁迅,应当说,这个判断大体是可以成立的。鲁迅和钱锺书不是一代人,但因为鲁迅在中国现代文化史上的地位太重要,一切生活在这个时代的中国知识分子,很少有不和他发生关系的,就是没有直接关系,也有间接关系,没有间接关系,也极少有在文章中不曾提到过鲁迅的,特别是在1949年以后,中国知识分子中,从不提鲁迅的,钱锺书可能是极少的例外。
A large number of people who have studied the history of modern Chinese literature noticed a phenomenon that Qian Zhongshu rarely mentioned Lu Xun in his life’s writing. It should be said that this judgment can be generally established. Since Lu Xun and Qian Zhongshu are not a generation, because of the importance of Lu Xun in the history of modern Chinese culture, all Chinese intellectuals living in this age seldom have relations with him, that is, there is neither direct nor indirect relations , There is no indirect relationship, and very few have never mentioned Lu Xun in the article. Especially since 1949, Chinese intellectuals never mentioned Lu Xun and Qian Zhongshu may be rare exceptions.