“我们尝试了什么?”这是浙江省总工会劳动保护部钟洪江们对非公企业工会主动参与劳动安全卫生工作(简称“主动参与”)的自问。的确,劳动保护在许多企业已被淡忘,在非公企业压根儿就没位置；而浙江又是一个非公企业占九成的经济大省。这里既有全球闻名的五金之都,也有讳莫如深的断指工 “What did we try?” This is what Zhong Hongjiang, labor protection department of Zhejiang Federation of Trade Unions, asked himself about the non-public trade union’s active participation in labor safety and hygiene (“active participation”). Indeed, labor protection has been forgotten in many enterprises and there is simply no place for non-public enterprises. Zhejiang is another large economic province accounting for 90% of non-public enterprises. Here are both the world-famous hardware capital, there are also secrets of fingerprints