论文部分内容阅读
本刊讯4月20日8时2分,四川省雅安市芦山县发生7.0级地震。突如其来的地震灾害,深深地牵动着中材集团海外公司全体员工的心。4月23日,海外公司举办“守望相助爱满庐山”抗震物资救灾捐赠活动,在不到3天的时间里,大家踊跃捐款捐物,共募集救灾物资千余件。为保证捐赠物资的实用性,公司将所筹善款全部用于购买生活用品和食品,并于4月27日将物资寄往四川省雅安市,通过当地民政局转递到受灾群众的手中。
At 08:02 on April 20, a magnitude 7.0 earthquake hit Lushan County, Ya’an City, Sichuan Province. Sudden earthquake disaster deeply affects the heart of all staff of Sinoma Overseas Company. On April 23, overseas companies held a donation activity of Earthquake Relief Materials for Earthquake Relief and Donation. In less than 3 days, everyone enthusiastically donated a total of more than 1,000 pieces of relief supplies. In order to ensure the availability of donated materials, the Company donated all proceeds to purchase daily necessities and foodstuffs. On April 27, the Company sent the materials to Ya’an City, Sichuan Province for transmission to the affected people through the local Civil Affairs Bureau.