从口译过程看英语专业本科交替传译教学的难点与对策

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vangor
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
交替传译教学在英语专业本科课程体系中占有重要位置。交替传译的过程为:信息听入、理解分析、目的语表达。每个阶段有不同的教学难点,教师要抓住每个阶段的关键和学生的问题,采取针对性的教学对策,才能取得更好的教学效果。
其他文献
稀土掺杂氟化钙具有优良的发光性能,被广泛用来制备发光材料。本文回顾了近年来稀土掺杂氟化钙材料的热释光、荧光和拉曼光谱发光特性的研究进展。
麻醉是保证临床手术顺利进行的重要关键,麻醉的目的不仅仅单纯是术中镇静、镇痛、肌松,还包括了围手术期的监测、术中的合理补液、术后的镇痛范围等。整个麻醉过程是一个连续的
采用文献研究、问卷调查、数理统计等方法,对参加2011—2013年广东省无线电测向比赛的各地级市进行统计分析。得出:近三年参赛总人数逐年增加,但各地级市组队参赛的单位数没有增
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
提出了一种在正交曲线坐标系分解动量的新方法,进而给出了球坐标下径向动量算符的一种等效表示.尽管径向动量算符本身不能测量,这个等效算符却能测量,从而解决了径向动量的非
目的建立大鼠血浆中非索非那定浓度的测定方法。方法采用HPLC法测定,色谱柱为DikmaTMC18柱(250 mm×4.6 mm,5μm),流动相为乙腈-0.5%磷酸二氢钾(pH3.8)-三乙胺(30:70:0.3
描述了全媒体动静结合、深浅互补、全时在线、即时传输、实时终端、交互联动的特性,分析全媒体在学生管理工作中的应用现状,提出应对对策及设想。
正如读者看到的那样,这一期我们的封面是关于汽车4S店的变局。我们的结论很直接简单:4S店的4个"S"会被拆散,会少一个S或者少二个S。为什么呢?随着城市土地价格上涨,4S店占地面积会变
随着全球信息化时代的到来,互联网计算机技术在各方面有了革命性的突破,其中云计算技术就是其中的重大成就和发展趋势,也为其他行业的发展带来了机遇。从云计算技术的基本内涵出
实施水利工程维修养护,是水利工程管理体制改革的重要内容和成果.既是新形势下提高灌区工程管理水平的客观要求,也是促进灌区可持续发展的必由之路。水利工程维修养护是一项新的