论文部分内容阅读
本文将通过类意群在视译中的应用、类意群之间的衔接,阐述视译中类意群在短语、定语从句、同位语从句以及长句子中的翻译技巧。类意群的划分和应用使视译更加灵活,方便解决视译中出现的问题。
类意群在视译中的应用
【摘 要】
：
本文将通过类意群在视译中的应用、类意群之间的衔接,阐述视译中类意群在短语、定语从句、同位语从句以及长句子中的翻译技巧。类意群的划分和应用使视译更加灵活,方便解决视
【机 构】
：
大连职业技术学院国际商务语言学院
【出 处】
：
长春教育学院学报
【发表日期】
：
2014年02期
其他文献
当代艺术中材料艺术是一个不得不谈的学科。进入20世纪以来,随着传统的艺术思维和价值判断的突破,艺术家对艺术材料的选择不再单一,而趋向多元化。科学技术的发展极大的丰富
随着我国信息化进程的不断推进,网络虚拟货币在我国也逐渐兴起。由于网络虚拟货币在我国出现时间短、发展速度快,现有研究已经满足不了实际利益群体的认识需求。新兴虚拟货币
目的:探究阿立哌唑增效剂用于双相情感障碍治疗的作用。方法:选取我院收治的双相情感障碍患者78例,对其随机单双编号后分为观察组与对照组,2组患者均接受碳酸锂治疗,对照组联
社区安全是保障公共安全的基础,结合德兴铜矿安全社区建设现状,分析了企业主导型社区实施安全社区建设的背景,介绍了安全社区建设的主要途径,总结了安全社区的实施效果,对促
采用涂刷法与氩弧焊熔覆技术相结合方法,在碳/碳复合材料表面制备碳化硅（SiC）涂层,用X射线衍射仪（XRD）、扫描电镜（SEM）等技术对SiC涂层的微观结构和物相组成进行了表征。测试SiC陶
目的对脊柱脊髓损伤并伴有神经元性膀胱功能障碍患者综合康复护理的方法进行探讨。方法我院2010年3月-2011年8月期间接收的45例脊柱脊髓损伤伴神经元性膀胱功能障碍患者，对这4
目的 分析儿童癫痫患者分别使用丙戊酸钠与左乙拉西坦进行治疗的效果。方法 选取80例癫痫儿童的病历资料,其中A组40例患者使用丙戊酸钠进行治疗,B组40例患者使用左乙拉西坦进
18世纪的英国社会 ,开始了由农业文明向工业文明转变的历史进程 ,经济领域各部门各行业的蓬勃发展 ,客观上既要求城市基础设施建设有相应的发展 ,又为这一发展准备了物质技术
马路游击队的形成是一个包含时间性、空间性与社会性的动态结构化过程。在考察建国以来城乡二元劳动力市场这种长时段历史演进所造成的后果后,本文批判性地反思了都市空间对