吴宓先生在中国翻译界中享有特殊的地位,他通过翻译,把中国传统的文化与西方文化有意识的归化整合,对中国的民族文化进行新的传承和建构。中国现代翻译史上,吴宓学贯中西,在世界的大背景中,对比研究西方和中国的历史和文化,既推动了中国传统文化的变革,也使世界越来越了解和认识中国文化。 Mr. Wu holds a special position in the Chinese translation field. Through translation, he has integrated the traditional Chinese culture with the conscious naturalization of Western culture and carried on a new heritage and construction of Chinese national culture. In the history of modern Chinese translation, Wu Mi studied both China and the West and compared the history and culture of the West with China in the context of the world. This not only promoted the transformation of Chinese traditional culture, but also made the world more aware of Chinese culture.