论文部分内容阅读
经国务院批准,上海国际航运中心洋山深水港区大型集装箱码头从2002年6月26日正式开工建设。在各级领导的关心支持下,通过广大建设者、组织者5年半的艰苦努力,先后建成洋山深水港区1期5个深水泊位、2期4个深水泊位及3期工程第1阶段4个深水泊位,3期工程第2阶段3个深水泊位也将于2008年年底建成投产。作为建设东北亚国际集装箱
Approved by the State Council, the large-scale container terminal of Yangshan Deep-water Port in Shanghai International Shipping Center was officially started construction on June 26, 2002. With the care and support of leaders at all levels and through the arduous efforts of many builders and organizers over the past five and a half years, five deep water berths in Yangshan Deepwater Port Phase I, four deep water berths in Phase 2 and Phase 1 of Phase 3 have been successively established. 4 deep-water berths and 3 deep-water berths in Stage 2 of Phase 3 will also be completed and put into operation by the end of 2008. As the construction of Northeast Asia international container