毛骨悚然的童话

来源 :世界科幻博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qy19871120wr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  导演:特里·吉列姆主演:马特·达蒙 希斯·莱吉尔
  
  这部2005年上映的“童话电影”并不是一部讲述童话大师“格林兄弟”的传记片,而是一则以他们为蓝本,畅游奇幻世界的全新童话故事。片中的格林兄弟——威尔·格林(马特·达蒙饰)与杰克·格林(希斯·莱吉尔饰)是一对游手好闲、靠诈骗为生的骗子。他们周游不同的地方,先是雇人扮成怪物大肆破坏,然后再以驱魔人的身份出现去“消灭怪物”,赚取当地居民的报酬。就这样,行骗的日子一天天过去,格林兄弟的名气也越来越大,甚至惊动了法国国王。
  于是,他们被传召到宫里,并被指派前往被诅咒的魔法森林探险,去寻找近期在林子周边接连失踪的少女们。途中还有我们耳熟能详的“灰姑娘”、“小红帽”、“汉斯和格莱泰”等童话人物交替出现,为影片增添不少乐趣与亮点。最终,他们发现罪恶的源头是一个美丽的“女魔头”,她有着不老的生命却没有不老的容颜。因此,她不断地绑架并残忍地杀害年轻女性,并用她们的血肉来延缓自己容貌的衰老。
  这部本该讲述仙女、鬼怪和森林的神话电影,变成了一部“走神的神话电影”。公映之后在票房和评论两方面都不讨好。如果有种电影类型叫“绝对不可能成功”,那么《格林兄弟》可以当之无愧地归入其内。令人惋惜的是,电影偏偏败在了特里·吉列姆的手里,而特里原本是讲述这类天马行空的神话故事的最佳人选。
  
  历史上的格林兄弟推出了一堆号称为“童话”的恐怖故事,并使得在相当长的时间里,孩子们都不敢靠进姜饼屋,都不敢穿越森林去看奶奶。这兄弟俩也因此颠覆了“童话”的美妙涵义。电影《格林兄弟》并没有打算讲述真实的格林兄弟的故事,达蒙和莱吉尔塑造的格林兄弟,更似经典童话故事里的主角,神秘兮兮并且精神扭曲。
  作为两个行走江湖的骗子,格林兄弟的骗钱招术看起来很简单,无非是利用鬼怪模型加上雇来的临时演员。头脑同样简单的居民被吓坏了,于是格林兄弟适时出现铲除了魔鬼。居民们则心甘情愿地付出一袋钱币。接着,格林兄弟前往下一个村落进行同样的把戏。把戏终有被拆穿的一天,入侵欧洲的拿破仑军队做了这个好事。乔纳森·普如斯很恰当地扮演了一位冷血的法国军官,他强迫骗子兄弟进入一座被施咒的森林,去解决孩子离奇失踪的问题。除了抓小孩的男巫,森林里还有一座怪塔,塔里住着一位靠吸血驻颜的女巫。问题来了,格林兄弟俩从来都是骗子,他们根本不会驱鬼除魔。
  
  看起来,上面这些作料足够完成一部好电影了。但是,《格林兄弟》在大部分关键环节上都出了岔子。不太关键的环节主要指美术设计和电脑特效,以及一个超自然的能够自怡的神秘世界,这些都完成得较为出色。
  选择Ehren Kruger来完成这部天马行空的剧本,本身就是相当有想象力的举动。虽然Ehren Kruger写过成功的《午夜凶铃》,但是也制作出了垃圾剧本《驯鹿游戏》。让经典童话创作者本人亲自演绎经典童话,并不是不可行。那些传颂了百年的经典段子,讨好或者恐吓了一代又一代的人。问题是如何运用这些经典元素。编剧Ehren Kruger一定很认真地读过《格林童话》,他在电影里加入了大量的经典童话细节。戴红帽子的小姑娘、塔楼上飘然而下的织巾、具有魔法神力的豌豆,应有尽有。但是所有貌似有趣的怪东西,都没有能和观众产生任何化学反应,因为它们没有被善加利用。这些元素只是干巴巴地摆放在那里,既不颠覆经典也不忠诚于原著,观众既不能从这些元素中体会到恶搞经典的幽默,也不能从电影里的细节重温童年时阅读《格林童话》的恐惧或者快感。《格林兄弟》变成了一部在神话和喜剧之间摇摆的老式机器,充满了生锈的齿轮,最终也不知道自己该变成一个什么玩意儿更合适一些。
  导演那无人能及的创造力,也成了对电影产生伤害的原因之一。作为“巨蟒系列”的创造者,特里·吉列姆已经向世人证明了,自己的大脑比施咒的魔法森林更不可捉摸。因此《格林兄弟》最终变成了一个奇怪的产品,时而令人愉悦,时而冗长乏味,整体来看则充满了想象力和创造性。但是想象力和创造性并不等同于精彩,毫无节制的想象力更可能让人感到一丝困惑,加上苍白的剧本从中作梗,观众彻底无所适从了。这实在不是一个讨观众喜欢的调子,要让世人接受这种风格,大概需要100年时间。
  
  此时再去谈论表演和视觉特效,则显得有点可怜兮兮了。因为这些成功的环节对电影没有实质性的提升作用。炫目的电脑特效并不是吉列姆的功劳,在苍白剧本的作用下,精彩的视觉效果只能让观众哈欠连天。表演也不是尽善尽美,马特·达蒙和希斯·莱吉尔保持了各自的一贯水准,倒也很好地把兄弟俩的默契感体现了出来,没有辱没片名里的“兄弟”。以一对兄弟为主角来讲故事,最好的做法是在他们之间安插一个能调节气氛和节奏的女性角色。Lena Headey很好地完成了这个任务,她在片中扮演一个脾气不好的森林向导,这个角色能使瞌睡的观众稍微精神振作一点。相对丰满精彩的女向导而言,莫尼卡·贝鲁奇扮演的女巫显得相当模式化和单调,更像是从迪斯尼的卡通片里跑出的角色,这个角色存在的唯一作用就是让观众赶快入睡。观众因此多受了一层折磨,茫然地在两位女性角色之间摇摆着,不知道该睡觉还是不睡觉。出色的美术设计和炫目的电脑特效,则湮没在了Ehren Kruger那苍白的剧本里。因此,《格林兄弟》看起来不像一部电影,而更像是应该在咖啡桌前阅读的图画插本。
其他文献
告示上写着“招领启事:长着天鹅般柔顺眼睛的灰色小外星人。丢失者请拨电话……”,紧接着,登出了一个当地的电话号码。  艾伯特·芬奇博士抬头瞧着贴在电线杆上的传单,考虑了一阵。他在SETI(Search for Extra Terrestrial Intelligence)——搜索地外文明项目上耗尽了一生。期望能发现一些智能生命的踪迹;他倾听过十万多种声音,从中寻找生命存在的可能。最近他终于判定,自己
期刊
陈楸帆(以下简称“陈”):你是什么时候开始创作的?是一种内在的冲动,还是受什么影响?  迟卉(以下简称“迟”):小学六年级开始写东西,漫画同人、武侠、言情、纯文学、诗歌等都一一试过,均无疾而终。因为觉得这些文体都无法表达自己,或者说无法完全地以一种别人能够接受的方式表达自己的文字。  写作……算是本能吧。小的时候写诗歌、写日记——我是说四岁的时候。六年级的时候我妈买了两本《跟我写》,然后开始写小说
期刊
方陵生 译    敲门声将我从梦中惊起,我揉揉眼睛,四下里张望了一下,天还黑着呢,真有人在敲门吗?  敲门声又响了起来,于是我从床上爬起来。  茅屋外面是苏努和蒂比,他们在等着我。  “酋长身体不太舒服。”苏努客气地说道。  “噢。”我应道。穿上外套,带上药箱。  他们点着火把在前面为我带路,在这月光皎洁的夜晚,他们自己是用不着火把的。  大约走了七分钟左右,我们才走到了酋长的住处。这是一间较大的
期刊
他年轻时就不太贪玩,也绝不寻欢作乐沉迷在花天酒地中,而是兢兢业业地经营着从父母那里继承来的那份家业。到80岁时,他已经家财万贯,拥有的财富完全超出了人们的想象。总之。他活得像模像样,只要性格上不产生偏差或缺陷、不遭受天灾人祸,只要锲而不舍地奋斗下去,就能获得超出自己预想的成功。  他拥有三家小型的公司、两栋别墅、一幢公寓、两辆带司机的私家车、三个妾。当然,他打算继续努力。然而,到了80岁,毕竟已不
期刊
一    这是一次测试,请做笔记。笔记分数占最后得分的3/4。  提示:在国际象棋中,当对阵的王棋势均力敌、相互僵持不得动弹时,这两颗棋子就会变得无所作为,棋面就出现了僵局。  印度教推崇多神论,阿特曼教的某一分支教派膜拜人体内的生命圣火,即“神人合一”论。在同样长的一段时间内,如果一种观点得以在黄金时段面向两亿观众广播,而与之对立的观点只能在街角的临时演讲台上宣讲,那么二者的效果肯定是不同的。不
期刊
赵海虹:大学教师兼业余写作者。大学时代就开始发表科幻小说和科幻翻译作品。主要作品有:《归航》、《桦树的眼睛》、《伊娥卡斯达》、《痴情司》、《异手》、《来,跳一跳》、《永不岛》、《蜕》、《追日》、《不枯竭的泉》、《宝贝宝贝我爱你》、《云使》、《伤之树》、《相聚在一九三七》、《世界》等。主要翻译作品有:《格列佛在家中》、《站立的女人》、《潘的笛子》、《回声》、《纸飞船》、《野性之口》、《谋杀穆罕默德的
期刊
导语    这集感觉太不“打”了,书里写的是凤凰社和食死徒之间的生死大战,但在电影里不过是短短几分钟就完了。小天狼星也死得太快了。特技方面也做得不好,我从头看到尾只发现了、“冒黑烟”和“魔法棒放激光”两种过时的特技。  感觉电影的前100分钟就是一部校园片,是讲哈利·波特和他的同伴们怎样逃课。而感情戏方面根本没有什么铺垫,就是两个人被留在一问小屋子里,磨蹭了一会儿就接吻了,十分莫名其妙。    《
期刊
李重民/译    说什么拼死求生,就是自己被对方卡住要害处,却还要让对方伤筋动骨。凭这一点就已经是输了。  为了不至于到那个地步,我们S国有一件被称为最终兵器的王牌,被悄悄地埋藏在北极冰里。我和伊利亚负责看守着那件兵器。  在最终兵器的身边起居,让人觉得毛骨悚然,但我和伊利亚都已经习以为常了,所以也没有将它当回事。反正,它要是爆炸的话,这地球上一个人也活不了。  “喂!出事了!出事了!快起来!快起
期刊
难道不可以把音乐描述为感性的数学,把数学描述为理智的音乐吗?  ——J.J.西尔威斯特  在古希腊神话中,智慧女神叫雅典娜对森林中的阿里安德妮说:“挽起你的弓吧,向相反的方向各射出一支羽箭。当它们在飞行中相交的时候,世界就不是原来那个样子了!”它们带着截然不同的啸声,飞越了辽阔的时间和空间,突然在一点上重新相交了!在这两支羽箭相交的地方,绽放出了人类文明的奇葩。人类射出的这两支飞箭就是艺术和科学。
期刊
青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。    外部    妮娅睁开眼睛。空洞的黑暗冰冷静寂。它有2.5秒钟意识延迟,对所处方位毫无感知。随即,光敏电容将映入眼帘的光线转换为电流。瞬间,电流就送入它的记忆与中枢反馈系统。系统内部,一个特别波段的电磁波因此发出,游走于它的整个躯体,与感应系统、运动系统、能源系统等各系统之间迅速产生微电流交换。它的意识逐渐清晰,有了视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉……环境温度-7
期刊