论文部分内容阅读
现当代英国小说家简·里斯被公认为20世纪最重要的女性作家之一,简·里斯的后殖民小说《黑暗中的航行》中西印度移民安娜·摩根在“母国”受到了种族和文化歧视,从“他者”的视角见证了帝国的黑暗本质。同时,尽管生活在“母国”的底层,安娜并未就此沉默和失语。相反,她用自身的西印度文化作为反抗的根基,在身处殖民帝国中心的环境里一次次地与帝国的殖民霸权相抗争,构成了后殖民反话语(counter-discourse)。
Jane Rees, the contemporary British novelist, is widely recognized as one of the most important women writers of the 20th century. Jane Reese’s postcolonial novel Voyage in the Darkness is an Indian and Indian immigrant, Anna Morgan, in the “home country” Cultural discrimination has witnessed the dark nature of the empire from the perspective of the “other”. In the meantime, Anna is not silent or speechless despite being at the bottom of her “home country.” Instead, using her own West Indian culture as the foundation of resistance, she confronted the empire’s colonialist hegemony one after another in an environment of colonial empire and constituted a counter-discourse.