论文部分内容阅读
一个官司一打就是17年。去年,湖北宜昌商人蔡辉凭着执着的劲头实现了一个几乎无法实现的目标:他用中国法院的判决书,在美国为他的两家企业拿到美国企业的赔偿款650万美元。法学专家表示,此前,中国法院的判决从未得到美方认可,该案是首个获得美国认可并予以执行的中国判决,这为推动中美双边司法互信迈出了艰难而又可贵的第一步。17年前,蔡辉购买直升机在三峡发
A fight for a fight is 17 years. Last year, Cai Hui, a businessman from Yichang, Hubei Province, achieved an almost impossible goal with his persistent dedication: he used a verdict from a Chinese court to obtain a compensation of 6.5 million U.S. dollars for his two companies in the United States. Law experts said that prior to this, the Chinese court's verdict has never been recognized by the United States. This case was the first Chinese verdict that was approved by the United States and implemented. This has taken a difficult and valuable first step toward promoting mutual legal trust between China and the United States . 17 years ago, Cai Hui bought helicopters in the Three Gorges