1.前言风冷柴油机的历史和其他内燃机有同样长久的历史,据说风冷柴油机的实际应用是从戴姆勒及鲁道夫柴油机公司制造的机器开始的。以后,随着内燃机的研究发展,也对风冷柴油机进行了研究和发展,从10马力到500至700马力级的大型发动机原来为汽油机,后来改用柴油机,进一步又采用了风冷,这样一来,风冷柴油机的数量逐渐增加,达到了今天这样大的发展。 1. Introduction The history of air-cooled diesel engines has the same long history as other internal combustion engines. The actual application of air-cooled diesel engines is said to have started with machines manufactured by Daimler and Rudolf Diesel. Later, with the research and development of internal combustion engines, air-cooled diesel engines were also researched and developed. Large engines ranging from 10 horsepower to 500 to 700 horsepower were turned into gasoline engines, diesel engines were used later, and air-cooling was further adopted. Come, the number of air-cooled diesel engines gradually increased, reached today’s such a big development.