论文部分内容阅读
语言环境对于理解语言来说是必不可少的,语境在交际过程中的作用不容忽视,基于此,我们探讨了语境、情景语境、文化语境三者之间的关系,并在此基础上结合口译的特点,通过实例分析阐明语境对口译快速、准确译词的重要性。
语境在口译取词中的应用
【摘 要】
：
语言环境对于理解语言来说是必不可少的,语境在交际过程中的作用不容忽视,基于此,我们探讨了语境、情景语境、文化语境三者之间的关系,并在此基础上结合口译的特点,通过实例
【机 构】
：
长治学院外语系
【出 处】
：
长治学院学报
【发表日期】
：
2009年06期
其他文献
目的 探讨耳穴压豆联合纳米穴位敷贴在乳腺癌姑息治疗患者中的应用效果。方法 将70例乳腺癌姑息治疗患者按随机数字表法分为对照组和干预组,每组35例,对照组给予姑息治疗,干
极端暴雨天气引发的城市积水是世界性难题。目前,发达国家在经验累积的基础上,逐步开展了实时在线的排水系统水力模型,利用先进、科学的模拟计算手段提高积水预警和调度水平,
思想政治课的改革与素质教育的实施,教学方法的探索与创新,学校德育工作的加强等等,都与老师的才能与素养的提高分不开的.思想政治课主要任务是,使学生学会做人、学会做事、
利用蛋白废弃物生产氨基酸肥料,可提高废弃蛋白附加值同时保护环境,实现资源的可持续发展。氨基酸肥料是一种新型的功能性肥料,有着广阔的应用前景。文章从生产和肥效的角度,
提高职高的数学教学质量,要增强学生的学习信心,创造和谐的教学气氛,要启发学生的求知欲,重视唤起学生学习的自觉性;要循序渐进地培养学生独立思考能力,引导学生读书,从读书
以海东隧洞茄村段为例，从隧址区地质概况入手，在地下水补给、径流和排泄规律宏观掌握的基础上．运用VisualMODFLOW地下水三维数值模拟软件对隧址区地下水动态变化进行预测分析。
目的:研究Netrin-4在卵巢癌中的表达情况及其临床意义。方法:利用CSIOVDB数据库分析Netrin-4在卵巢癌中的表达情况及其与肿瘤的分期、分级、EMT和对化疗敏感性的关系。利用KM
<正>东方锅炉(集团)股份有限公司隶属于东方电气集团股份有限公司,是由东方锅炉厂于1988年独家发起设立并向社会公开募集股份组建的,1996年12月,在上海证券交易所挂牌上市。2
<正> 初唐高宗龙朔年间(661—663),是唐代文学面临"何去何从"的关键时刻。其时,由六朝沿袭而至的浮艳诗风,并未因国家的一统和国运的昌盛而得到转变;相反,以上官仪为代表的"