论文部分内容阅读
黄浦江是上海的母亲河,在上海“以港兴城”的漫长历史长河中发挥了至关重要的基石作用。进入二十一世纪,上海城市发展面临新的机遇和挑战,市委、市政府审时度势,做出黄浦江综合开发的战略决策,希望通过对黄浦江及其两岸地区的环境改造和功能重建,进一步带动和促进上海中心城区社会、经济、环境的协调发展。此项工程是继20世纪80年代老外滩改
The Huangpu River, the mother river of Shanghai, has played a crucial cornerstone in the long history of Shanghai’s “port city of Xingjiang”. In the 21st century, Shanghai’s urban development faces new opportunities and challenges. The municipal party committee and municipal government examine the current situation and make strategic decisions on the comprehensive development of the Huangpu River. It hopes to further promote the environmental reconstruction and functional rebuilding of the Huangpu River and its cross-Strait areas And promote the coordinated development of social, economic and environmental aspects of downtown Shanghai. This project is following the 1980s foreigner beach change