日本的新年是中国的元旦,不过对于日本的孩子来说,也许圣诞节更有魅力。而我们这些生活在日本的中国人不但要过圣诞节和日本新年,同时也过中国的农历新年。所以每年一二月的聚会特别多,生活也变得忙碌且充实。虽然在日本过年没有中国新年的那种氛围,但我们自己总是想方没法打造出一种热闹劲儿来,因为它 Japan’s New Year is China’s New Year’s Day, but for Japanese children, perhaps Christmas is more attractive. And we Chinese who live in Japan not only want to have Christmas and Japanese New Year, but also Chinese Lunar New Year. Therefore, there are so many gatherings in January and February every year that life becomes more and more busy. Although the Chinese New Year in Japan did not have the kind of atmosphere of the Chinese New Year, but we ourselves always try to create a lively effort, because it