【摘 要】
：
波德莱尔作为'象征主义'诗人被中国新文学接受下来的历史事实既是需要辨析与澄清的学理错误,同时也是接受史研究的典型案例。波德莱尔的接受误差中蕴含了新文学进程
【机 构】
：
南京大学海外教育学院,巴黎第四大学
论文部分内容阅读
波德莱尔作为'象征主义'诗人被中国新文学接受下来的历史事实既是需要辨析与澄清的学理错误,同时也是接受史研究的典型案例。波德莱尔的接受误差中蕴含了新文学进程的参与者对正在发生中的文学现实所怀有的构想与预期,即在本土语境中重构波德莱尔的形象,赋予他与法国原型所不同的'标签',从而完成自身的文学成长和身份构建。这一'吸收/改写——成长'的模型是中国新文学进化史的重要表征与接受史研究的新视角。
其他文献
通过参加市委宣传部组织的南京市文化人才工作者专题培训班,不仅聆听了一批专家学者的授课,而且实地考察了北京、上海两地的各具特色的文化创意产业园区;这其中既有对文化人
开在沃尔玛三楼的一家西藏饰品店十分引人注目，店铺的西藏风情装饰、微黄的亮光西藏饰件和图腾绣画等独具个性魅力的饰品备受往来顾客喜爱与追捧。据店员介绍：小店开业三年了，生
随着社会的进步和经济的快速发展,人们越来越重视玻璃钢夹砂管的开发与应用。特别是在倒虹管中,应用玻璃钢夹砂,可以达到成本低、生产效率高的目的,还便于机械化成批生产。由
<正>犬心丝虫病是由丝虫科的犬恶心丝虫寄生于犬的肺动脉和右心室而引起的一种寄生虫病,能够引起犬的循环障碍、咳嗽、乏力、厌食及右侧或两侧心脏失能等症状,任何年龄的犬都
1997年，东芝投影机进入中国市场时，投影机在中国一年只能卖出去八九百台。十年后的今天，仅东芝一个品牌在中国已经累计销售超过20万台……
排水管渠遇到河流、山涧、洼地或地下构筑物等障碍物时,需采用倒虹吸方式通过。该文对倒虹管形式及敷设条数、倒虹管管径坡度及埋深、流速、进出水口及事故排放口等倒虹管设
现阶段,进行管道设计的时候,常会遇到河道、铁路等障碍物,需要进行管道施工方式的变动,一般采取从障碍物下面绕过的方式克服困难。采用虹吸原理,进行倒虹管的建设,是一种比较
财政与货币政策是对经济发展进行调控的主要手段,其有效性一直都是金融研究的核心所在。本文阐述了宏观调控基础理论,并构建起了有效性评估的模型,根据主要变量进行动态评估
科迈公司近日宣布，在相继签约了招商局集团蛇口工业区、沈阳乳业有限公司、吉林交通建设集团、哈尔滨物业供热集团、湖南兆山新星集团、湖南衡钢集团、通化矿业集团等多家国家
目前融资难是困扰小微企业的重要问题,笔者站在经济最活跃的主体——小微企业的角度,从小微企业自身要树立信用意识、加强风险控制和外部政策扶持三个方面来探讨破解小微企业