论文部分内容阅读
本刊讯湖北省通城县人民法院针对人民法庭承担着辖区内审判民事案件、化解社会矛盾和指导人民调解委员会调解社会矛盾纠纷的任务越来越重的现状,去年以来,院党组把工作的力度和“人才物”向基层倾斜,将人民法庭建设成了化解矛盾的前沿、联系群众的桥梁、服务社会的窗口。该院要求,新任审判员必先到法庭锻炼,干警提拔任用,先考虑法庭工作经历。为缓解法庭审判力量的不足,先后在全县范围内聘请了70名人民陪审员,及时做好诉调对接和司法确认工作。在经费紧张的情况下,5个基层法庭全部按国家标准建
The People’s Court of Tongcheng County, Hubei Province, has taken up the task of trial of civil cases within its jurisdiction to resolve social conflicts and guide the People’s Mediation Commission in mediating social conflicts and disputes. Since last year, The intensity and “talents” tilt to the grassroots level, building the People’s Tribunal into a frontier for resolving conflicts and a bridge connecting the masses and serving the community. The hospital requires that the new judge must first go to court exercise, promotion and appointment of police officers, first consider the court work experience. In order to alleviate the shortcomings of the trial power of the court, it has hired 70 people’s jurors in the county-wide area in a timely manner so as to promptly handle the appeal and judicial confirmation work. In the case of tight funding, all five grassroots courts are built according to national standards