[ 以色列] 吉迪恩·格雷夫 著
　　曾记 译
　　广东人民出版社
　　2019 年12 月
　　要精准、连贯、真实地描述这些特殊囚犯的生活，是注定失败的，因为奥斯维辛–比克瑙集中营里的情况是不断变化的。工作队队员经常更换，进入集中营的人们又是来自不同的國家，有不同的文化和社会背景。因此，工作队中的囚犯差异很大，各有特点，每个人的智力、道德观、性格倾向都有所不同。唯一的共同点就是他们的犹太血统。
　　许多大屠杀幸存者都反复说：“没有亲历过的人，是不可能理解的。”对于“特别工作队”的队员而言，这句话尤其适用。因为他们被迫经历的一切是人类历史上从未有过的。想要详尽地重现“特别工作队”的历史是不可能的，因为它极其复杂，而且那段时间中也发生了太多的变化。毕竟，绝大部分队员都被杀害了，没有留下证言。

“司炉工”

　　第一批被党卫队强迫去搬运、焚化尸体的并不是犹太人，起初也没有“特别工作队”这个说法。奥斯维辛–比克瑙集中营里的屠杀设施，包括毒气室和焚尸场，主要是为了大批量地处死犹太人而启用的。所有遇难者中，犹太人占了绝大多数—奥斯维辛集中营里，九成以上的死者都是犹太人。
　　第一批被挑出来用毒气处死的人是波兰囚犯，他们是死于一项所谓的“安乐死”计划，该计划旨在除掉一些无法治愈的病号。他们从集中营被运往位于索能斯泰因的“安乐死”设施，再用一氧化碳毒死。之后不久又有第二批病号，本来要从奥斯维辛运到索能斯泰因。不过，这批人最终被毒死在奥斯维辛一座焚尸场的停尸房内，这座焚尸场1940年就已启用。1941年9月3日，250名囚犯从集中营的医院被挑选出来，用于试验齐克隆B毒气的效果。他们被带到位于奥斯维辛主营二区的地窖。之后，又有大约600名苏联战俘、军官和政委从战俘营被运到主营区，带到了二区的地窖。这些人全部都被毒气毒死了。
　　还有一些临时毒气室，也被用于处死非犹太裔的囚犯。比如，1942年6月11日，原先关押在一处监禁地的320多名波兰囚犯在“地堡”被处死。同年8月3日，德国人又从医院里挑出了193名患病的囚犯，把他们押到了比克瑙，用毒气杀害。1942年8月29日，德国人又以同样的方式处死了一批波兰囚犯，多达746人。
　　“特别工作队”的说法于1942年9月正式使用。“工作队”几经变更，于1943年初才最终成形。“特别工作队”一词源于“焚尸场工作队”，后者指的是1940年奥斯维辛主营区的焚尸场启用以后，被派去那里工作的一小批囚犯。这批队员的任务是往焚尸炉里添燃料，焚烧囚犯的尸体。这些囚犯或死于集中营中的恶劣条件，或是被党卫队的人杀害。
　　起初，集中营的管理者并未将焚尸场工作队中的囚犯与其他囚犯区别看待，也没有把他们归为“知密者”，于是几个波兰队员就想办法重新分配到了其他的工作队。而这份差事还有个名字，叫作“司炉工”，这个说法符合他们在那一阶段的实际工作内容：焚烧尸体。

“地堡”

　　比克瑙的埋尸坑，是由“埋尸工作队”的囚犯们挖出来的—这个工作队的成立就是为了这项差事。1942年5月，一批批的犹太人开始被定期运到集中营，于是又出台了另一项和灭绝犹太人有关的规定：系统的屠杀行动要在比克瑙进行，而不是奥斯维辛。因为奥斯维辛的焚尸炉频出故障，已经不能进一步大规模使用。
　　德国人决定，在比克瑙集中营地面上挖出的大坑中焚烧尸体。他们把大坑的位置选在一片白桦林内。在1941年底或1942年初时，鲁道夫·赫斯认为，这片树林边的两栋房屋可以改建成毒气室。这两栋房子一栋被称作“红屋”或“一号地堡”;另一栋则被称为“白屋”或“二号地堡”。可以肯定的是，“一号地堡”的第一次毒气屠杀发生于1942年的早春。随后，“二号地堡”也同样投入使用。
　　前面提及的“埋尸工作队”成员和被派到“地堡”的囚犯一起，构成了之后“特别工作队”的核心。党卫队选了一群来自斯洛伐克的犹太人到“一号地堡”工作。这群囚犯大约有200人，其中30到50人被派到“地堡”里面工作，而其余的人则负责挖坑和往坑里填尸体。
　　另一队犹太囚犯由大约50名男性组成，被挑选到“二号地堡”去工作。他们的任务是：确保囚犯们在进入毒气室前能尽快在“地堡”外把衣服脱掉。脱衣之后，工作队成员便带领囚犯们进入毒气室。在这一过程中，他们还要把那些起了疑心、紧张不已的人隔离出来，以防扰乱其他囚犯的情绪。工作队队员要带着这些隔离出来的人，还有毒气室塞不下的人，来到“地堡”后面的一个地方，由党卫队将他们全部枪杀。

“1005行动”

　　有段时间，毒气室只在晚上运行。随着送来的囚犯数量不断增多，开始增加一个白班。“特别工作队”的职责之一，就是在毒气屠杀结束后对毒气室进行细致的清理，这个任务非常辛苦。他们首先要给毒气室通风，然后把齐克隆B晶体的残留物和囚犯中毒后的排泄物清理干净。根据集中营囚徒的证词，队员们有时会戴着防毒面罩干活。
　　队员们把尸体运出毒气室，按十具一组分好，搬到轨道车上，沿着一条窄轨把尸体运到约300米外的尸坑。每个尸坑可以容纳100到600具尸体。之后，队员们就往坑里面撒上生石灰，再在上面盖上30～50厘米厚的土。从1942年5月到9月，他们大概填满了100多个这样的尸坑。这些坑都是他们在“一号地堡”的西侧挖出来的。
　　1942年7月，另一群来自法国的犹太囚犯也加入了“地堡”的工作队;8月，又有一些来自荷兰的犹太人。大部分囚犯都在“一号地堡”工作，这是因为“一号地堡”旁边的尸坑比“二号地堡”旁边的那些要大得多。1942年7月17日到18日，海因里希·希姆莱视察了奥斯维辛-比克瑙集中营，之后集中营的负责人清空了所有的尸坑，以清除痕迹、销毁证据，掩盖他们的罪行。
　　奥斯维辛的这次行动之前，切尔姆诺灭绝营已进行了一次类似的行动，是党卫队的保罗·布洛贝尔负责的。参与切尔姆诺行动并在其他屠杀地点销毁尸体的队伍，被称为“1005特别工作队”。销毁屠杀罪证的整个行动，代号为“1005行动”。
　　（本文获出版社授权，标题为编者所加）