论文部分内容阅读
科技译文应在充分、正确理解原文的基础上尽可能做到简明而精练的表述。
简练——科技翻译的追求
【摘 要】
：
科技译文应在充分、正确理解原文的基础上尽可能做到简明而精练的表述。
【机 构】
：
重庆交通学院
【出 处】
：
重庆交通学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年03期
其他文献
复合图书馆是当今图书馆的主体形态,是传统图书馆与数字图书馆的有机结合。复合图书馆馆藏质量控制的内容包括馆藏资源质量控制、馆藏结构质量控制和馆藏质量评价等方面。
中国的科技翻译已有近四百年历史，但在科技翻译理论方面，明清两代并无建树，新中国成立前后的翻译理论亦只侧重于文学翻译及其理论建设。十年前《中国科技翻译》的创刊与发行，标志
以维普中文科技期刊数据库为来源，通过检索地方文献征集方面的研究论文，运用内容分析法，对近年来我国地方文献征集研究的重点（包括类型、途径、方法）、理论、业务三大方面简要地进
本研究探讨硕士研究生在科技翻译过程中使用翻译策略的情况,并比较日译中与英译中所使用的翻译策略之差异。研究结果表明,无论是日译中或英译中,学生在科技翻译过程中均遇到
<正>近年来,随着人民银行改革发展的推进以及党风廉政建设和反腐倡廉工作的深入开展,人民银行内部各个层面的监督工作也切实得到加强,并发挥出积极的影响。然而现行的内部监
论《九叶集》的艺术品格陈卫诗歌艺术的革新，与社会思潮和流行风尚有关系，但主要是诗歌本体发展规律的产物。二十年代中期，中国诗坛向世界现代诗潮靠拢，李全发有感于散文化、口语