论文部分内容阅读
奥林匹克精神不但有助于增强人体的耐力和活力,而且有助于培养人们的崇高、纯洁的精神和道德。——现代奥林匹克之父顾拜旦对北京申奥成功致以热烈的祝贺。向全国人民对北京中奥作出的贡献,同时向国际奥委会、向世界各界支持北京中奥的朋友,表示衷心的感谢。希望全国人民同首都人民一起,奋发努力,扎实工作,把2008年奥运会办成功。——中国国家主席江泽民
The Olympic spirit not only helps to enhance the endurance and vitality of the human body, but also helps cultivate the noble and pure spirit and morality of the people. - Coubertin, the father of the modern Olympics, warmly congratulated Beijing on its successful Olympic bid. We sincerely thank the people throughout the country for their contribution to Beijing and China, as well as to the International Olympic Committee and friends from all walks of life in the world for supporting Beijing and Austria. We hope that the people of the whole country, together with the people in the capital, will work hard and work hard to make the 2008 Olympic Games a success. - Chinese President Jiang Zemin