论文部分内容阅读
本文通过吕叔湘先生精妙的译例 ,指出了他在翻译事业方面的艺术成就 ,并进一步分析了取得这一成就的根本原因。文章认为吕先生的译作成就是科学精神与艺术创造相结合的结果。文章认为他在翻译工作方面的科学精神和艺术创造在今天仍然值得人们学习和借鉴
评吕叔湘的译文
【摘 要】
：
本文通过吕叔湘先生精妙的译例 ,指出了他在翻译事业方面的艺术成就 ,并进一步分析了取得这一成就的根本原因。文章认为吕先生的译作成就是科学精神与艺术创造相结合的结果。
【机 构】
：
南通师范学院外文系!江苏南通226007
【出 处】
：
南通师范学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
1999年4期
其他文献
[目的]研究无公害生物农药的抑菌效果。[方法]通过室内毒力测定，比较印楝种仁的常规溶剂萃取物和超临界CO2萃取物对供试的8种病原菌的抑制作用。[结果]印楝常规溶剂萃取物和超
建立健全组织机构是做好基层工会工作的基础工会组织是一个企业的重要组织机构,《中国工会章程（修正案）》第二十八条对工会基层委员会的基本任务有明确的条文：参加本单位民主管
针对目前机组控制策略无法很好适应直流锅炉混煤燃烧的问题，本文设计了一种采用智能测算燃烧热值，再通过燃烧热值去修正机组协调控制策略的解决方案；实现在煤种发生变化的情况下
摘?要 无线测温技术主要由部署于被监测范围内的多个微型传感器节点构成，再以无线通信方式构建成具有多跳性的网络系统，达到协作感知、采集和处理相应的电力系统元件信息。高压开关柜是电力系统中起到发电、输电、配电、耗电、电能转换、电力通断、用电控制与保护等作用的一种电器产品。本文介绍了高压开关柜监控中采用无线测温技术的原理、优点、和具体方法，希望为相关行业工作者提供理论依据。 关键词 高压开关柜；无
目前CT的测试方法主要有3种,传统的升流法、低压测试法和综合传统低压法的负荷外推法.由于受测试理论、测试手段的制约,GIS式CT的现场检测一直存在试验回路长、阻抗大、测试
随着高参数、大容量的发电机组陆续投产,当前发电企业物资管理水平亟待提高。详细阐述了管理中存在的问题,针对发电企业对物资管理精细化、标准化的要求,提出实行物资管控一
[目的]有效利用滇牡丹培育牡丹品种。[方法]采用点面结合方式,对云南省澄江县梁王山40 m^2样方内野生滇牡丹居群的开花特性进行了定量观测。[结果]滇牡丹花期长达2个多月,从4
金钱砝码下的败将宗法祭坛上的牺牲──鲍赛昂夫人和薛宝钗婚恋悲剧浅识张明慧在巴尔扎克的《人间喜剧》中二度出场的鲍赛昂夫人和曹雪芹《红楼梦》中置身于宝黛爱情中的薛家