《生猪屠宰管理条例》经国务院常务会议修订后,自2008年8月1日起施行。修订后的《生猪屠宰管理条例》继续保留国家实行生猪定点屠宰、集中检疫制度,未经定点,任何单位和个人不得从事生猪屠宰活动,但是,农村地区个人自宰自食的除外;修订后的《生猪屠宰 The Regulations on the Administration of Hog Slaughtering governed by the State Council Executive Meeting since August 1, 2008. The revised “Rules for Administration of Hog Slaughter” continue to keep the implementation of the system of fixed-point slaughtering and centralized quarantine of pigs in the country. No unit or individual is allowed to engage in slaughtering of live pigs except those who are self-slaughtering in rural areas. The revised Pig slaughtering