论文部分内容阅读
苏霍姆林斯基大某校当校长时,校园的花房开出了一朵硕大的玫瑰花,全校师生都非常惊讶,每天都有许多学生来观看。这天早晨,苏霍姆林斯基在校园里散步,看到一个幼儿园的小女孩在花房里摘下了那朵玫瑰花。他走进花房,蹲下身子,亲切地问:“孩子,你摘这朵花是送给谁呀?能告诉我吗?”小女孩害羞地说:“我奶奶病得很重,我告诉她校园里有一朵大玫瑰花,奶奶有点儿不信,我现在摘下来送给她看,看过了我就把花送回来。”听了小女孩天真的回答,苏霍姆林斯基的心颤动了。他牵着小女孩,又摘下两朵玫瑰花,对小女孩说:“这一朵是奖给你的,你是一个懂得爱的孩子;这一朵是送给你奶奶的,感谢她养育了你这样好的孩子。”
When Sukhomlinski was the headmaster of a university, the campus flower house had a huge rose. The teachers and students of the school were very surprised and many students came to watch it every day. This morning, Sukhomlinski took a walk on campus and saw a nursery girl picking off the rose in the greenhouse. He walked into the greenhouse, knelt down and graciously asked: “Children, who are you giving this flower to? Can you tell me?” The little girl shyly said, “My grandmother is very sick. I told her that there was a big rose on campus and my grandma was a bit unbelieving. I picked it off and showed it to her. After I saw it, I sent it back.” After listening to the girl’s naive answer, Sohommline Sky’s heart quivered. He took the little girl and took off two roses. He said to the little girl: “This is a prize for you. You are a child who knows how to love. This one is for your grandmother. Thank her.” Raised a child like you."