【摘 要】
：
本文主要借助杨正润《现代传记学》中的相关理论,对梁实秋的《名人伟人传记全集——莎士比亚》、赵澧的《莎士比亚传论》和刘丽霞的《艾汶河畔的天鹅》三个传记文本进行比较,
【机 构】
：
贵州大学外国语学院,浙江大学人文学院,
论文部分内容阅读
本文主要借助杨正润《现代传记学》中的相关理论,对梁实秋的《名人伟人传记全集——莎士比亚》、赵澧的《莎士比亚传论》和刘丽霞的《艾汶河畔的天鹅》三个传记文本进行比较,发现这三个传记文本把伟大的莎士比亚的斑驳身影呈现在我们面前的同时,在传主材料组织成文本的结构模式、传主的作品在传记文本中的解读方式以及传记中所采用的文类话语方面又各具特点。
In this paper, we mainly use the relevant theories in Yang Zhengrun’s “Modern Biographies” to analyze the three biographical texts of Liang Shiqiu’s Complete Works of Biography of Great Men - Shakespeare, Zhao Yong’s Shakespearean Biography and Liu Lixia’s Swan In comparison, the three biographical texts were found to present the mottos of the great Shakespeare before us. At the same time, the textual structure of the documentary material was organized into texts, the way in which the biography of the master was interpreted in biographical texts and the biography Literary discourse has its own characteristics.
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
山东泉林纸业集团公司、中国制浆造纸研究院共同合作研制开发的“重涂高档铜版纸”项目荣获2001年度国家科学技术进占二等奖。中国制浆造纸研究院院长曹振雷博士作为代表参
日本大同特殊钢公司与美国印第安纳州的Ｍａｇｎｅｑｕｅｎｃｈｉｎｇ公司 ,共同开发成功一种作为粘结磁体其磁力和耐热性都是当前世界上最高的钕 铁 硼各向异性磁体。这种新型各向异性粘结磁体 ,是利用
２００２年元旦刚过，山西省神头一电厂输煤车间迎来了一个值得庆祝的日子，安全生产无事故整整１０周年。１０年间，几届输煤领导人传承接力，带领吃苦耐劳、甘心奉献、勇于拼搏的输煤广大职工，致力于
中国第一台叉车诞生地-大连叉车总厂系国有大型企业,中国叉车公司董事长厂,中、大吨位级运搬机械的开发中心和生产基地。1996年通过ISO9001质量体系认证,享有外贸进出口自营
第四届江苏国际服装节“百年”论坛由江苏省纺织工业协会与江苏国际服装节组委会办公室联合主办,江苏纺织杂志社承办。本次论坛摆脱以往固有的座谈、演讲形式,以更适应现代
1月5日7点多钟,宁夏银川的天空可能还没有完全冲出晨雾。在这样的清晨,会有哪些人一大早就跑去赶公交车?可能是急着上学的孩子,可能是要上早班的职员,或者还有坚持晨练的老人
谢旭人近日指出 ,我国将用高新技术、先进适用技术改造提升冶金、机械、石油化工、电力、煤炭、轻纺等 1 8个传统行业。主要内容包括 :一是以电子信息技术应用为重点 ,提高传
据德国《金属》杂志报道，海德鲁镁业公司报告称欧洲在今后１０a对镁锭需求将以每年９．２％的速度增长，即由２０００年的３．４×１０４t增加到２０１０年的８．２×１０４t，增长将近１．５倍。每年的镁锭需求量增长预计如下表：２０００～２０１０年欧洲镁锭需
中国航空工业第一集团公司所属的沈阳飞机工业（集团）有限公司和西安飞机工业（集团）公司生产的A320机翼部件,在空中客车机翼生产基地英国首次试装,并获得圆满成功。这标志着该集团