《源氏物语》是日本第一部古典小说,产生于11世纪,也是世界上最早的长篇纪实小说。小说通过光源氏和几个女性的情爱纠葛,再现了日本平安时期的社会生活。中国的《红楼梦》虽然比《源氏物语》晚出现几百年,但也是一部表现中国封建社会生活的巨著,这两本文学巨著都塑造了一系列栩栩如生的女性群像,女性的命运和性格也有相似之处。 “Tale of Genji” is Japan’s first classical novel, produced in the 11th century, is also the world’s earliest lengthy documentary novels. The novel reproduces the social life in Japan’s peaceful period through the relationship between the light source and the love affair of several women. Although China’s “Dream of Red Mansions” appeared several hundred years later than “Tale of Genji,” it is also a great book that shows the life of feudal society in China. Both of these literary masterpieces have shaped a series of lifelike female groups. The fate and character of women also have Similarities.