基于中式英语的特点反思目前的英语教学

来源 :教学与管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong583
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
贾冠杰和向明友指出:“中国英语的中国特点可视为中华民族特有文化及思维方式在英语使用中的反映。语言习得的完成,是某种思维方式形成的标志。一个人一旦首先习得了汉语,形成了中国的思维方式,无论他是否是中国人,是否生活在中国本土,他都将不可避免地在其英语使用中夹带中国特点”。从社会语言学的角度来看,中式英语是一种英语的变体,从以上中式英语的分析就可以看出,中式英语的存在是必然的。
其他文献
少年强则国强,少年的发展对我国未来发展有着不可忽视的重要作用,因此,在教育教学过程中教育部门要加强学生的素质教育,为国家培养建设性人才。在新课程不断更新发展的过程中,生活
疫情作为公共卫生事件,关乎社会的发展,自然关系着高校,关系着大学生群体。学生是国家未来发展的人才支撑,其道德素养、精神品德和价值理念,对国民综合素养的整体提升发挥着十分
棚室蔬菜微灌的优点1.可以降低室内空气相对湿度20%左右。2.使用微灌几乎不会引起地温下降,有利于作物生长。3.微灌灌水还可结合施肥,把肥料直接送到作物根部,提高肥料的利用
【正】 殷璠的"河岳英灵集"在唐人选唐诗中是专选盛唐诗歌的一个集子.它的序言有一段话对于了解盛唐诗歌非常重要,其言云:自萧氏(指南朝梁代)以还,尤增矫饰.武德初微波尚在.
目的探讨中医辨证治疗偏头痛性眩晕的疗效。方法为探讨中医辨证治疗偏头痛性眩晕的疗效,前瞻性纳入我中心于2015年4月至2016年3月期间收治的偏头痛性眩晕患者76例当作研究对
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
2000年9月12日,中华人民共和国中央军事委员会颁布通令,给北京卫戍区仪仗大队大队长程志强记一等功。这是一支神奇的队伍:他们经常高擎"八一"军旗,步履矫健,英姿飒爽,意气风
正民和县位于青海省东部,与甘肃省兰州市、积石山县相邻,气候类型属于高原大陆性气候,光照充足,光热资源丰富,年平均日照时数2200小时,年总辐射量120-140千卡/cm2,其中作物生
坚持和发展先进性是加强党的建设的核心和永恒课题。抗日战争时期,共产党把保持和发展党的先进性建设作为争取抗战胜利的重要任务。通过不断完善和加强自身建设,在思想建设、
当下,审计服务在市场经济中发挥着越来越重要的作用,人们对审计的期望越来越高,审计职业的责任也越来越大,这就导致审计风险在审计工作中无处不在。本文从审计风险模型入手,