论文部分内容阅读
该论文从几个方面浅评了商业广告的翻译技巧。商业广告的翻译不但要遵循普通翻译的规则,还要在这个基础上符合商业的需求,了解顾客的心理,更好地体现产品的特点。本文从广告主题句、标题句、品牌的翻译等方面入手,通过分析几则商业广告,简单介绍了商业广告的翻译技巧、注意事项及重要意义。
简评商业广告的翻译
【摘 要】
：
该论文从几个方面浅评了商业广告的翻译技巧。商业广告的翻译不但要遵循普通翻译的规则,还要在这个基础上符合商业的需求,了解顾客的心理,更好地体现产品的特点。本文从广告
【机 构】
：
内蒙古民族大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息(科学教研)
【发表日期】
：
2007年30期
其他文献
通过对中国现代建筑风格雷同,千城一面现象内在原因的分析,指出新地域主义建筑创作是中国现代建筑创作的必然方向;并分析了新地域主义建筑的特征及其创作方法,指出新地域主义
新中国成立以来,国家对汉字进行了一系列的整理和规范,《简化字总表》是汉字简化的一项重要成果。《简化字总表》中对汉字的简化采用了不同的方法,同音代替方法是其中的简化
农民工作为现在城市里不可忽略的一个特殊群体。他们的日常生活以及生活质量都是受到广泛关注的。不仅在物质生活上他们需要关注,在精神生活上,他们也需要着关心和理解。婚外
在课堂教学研究中,教师话语一直是学者们关注的焦点。教师话语“不仅对课堂教学的组织而且对第二语言的习得过程都是至关重要的”(Nunan,1991:189)。作为语言课堂中目标语的
针对图像编码压缩的问题,提出了一种基于FPGA的Huffman编码.仿真结果表明该编码方法的压缩率非常明显,一个128 bit的数据最终可压缩至29 bit,这样对于原数据的存贮及传输所要
语言与文学密不可分,学习英语本身就是享受英语。本文就目前学生功利性强,不重视英语文学学习现状,从几个方面阐述了如何帮助学生通过文学作品学习英语,享受语言。
羽毛球在我国曾有过辉煌的历史,虽然曾有过低谷,但是经过几代人的不懈努力我国现在又回到了世界顶尖水平行列。羽毛球特有的运动特点,对抗性低,比较文雅,又不缺乏运动强度,娱
教师和学生的关系(师生关系)作为教育过程中最基本的人际关系,是师生双方在教育过程中以“传道、授业、解惑”为中介而形成的一种特殊的人际关系。师生关系的主体是教师和学
规模竞争已经成为连锁超市企业发展不可避免的竞争策略。而规模扩张最有效、最快速的发展路径就是通过企业并购方式展开。在连锁超市企业并购中,运用期权博弈理论对其分析,可