“看到了那条德国人的布雷艇了吧?这家伙每天晚上都会出来。”艇长理查将望远镜递给哈克。理查是二战期间英国北部一条小海湾的扫雷艇艇长。海湾对面属德占领区,德国人派出一艘布雷艇在海湾布下大量水雷,英国人不时使用这条航道,便指派理查去扫雷。德国人每天夜里布雷,英国人则在第二天去扫雷。“每天这样布雷扫雷不是很麻烦?”哈克是新 “Did you see the German Blay?” The guy came out every night. “Captain Richard handed the telescope to Huck. Richard was the minesweeper of a cove in northern England during World War II. Opposite the Gulf to the German occupation zone, the Germans dispatched a buoyant craft to lay a large number of mines in the gulf. From time to time, the British used this waterway to assign Richard to mine clearance. The Germans bury at night, while the British go to mine the next day. ”Every day such a minesweeper is not very troublesome?“ ”Huck is new