切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析严复“信达雅”中的“信”
浅析严复“信达雅”中的“信”
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shgrx
【摘 要】
:
自清朝严复提出"信达雅"翻译原则之后,成为中国最具影响力的翻译理论。但是争议也颇多,主要问题集中在"信"上,该文主要以霍克斯译本的《红楼梦》为例浅析"信"的重要性。从忠
【作 者】
:
曹晓东
【机 构】
:
兰州交通大学
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2017年15期
【关键词】
:
严复
信达雅
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自清朝严复提出"信达雅"翻译原则之后,成为中国最具影响力的翻译理论。但是争议也颇多,主要问题集中在"信"上,该文主要以霍克斯译本的《红楼梦》为例浅析"信"的重要性。从忠实与否的角度出发,认证"信"在翻译中举足轻重的地位。
其他文献
应用于接入网段的低成本OFDM射频信号光传输系统的研究
应用于接入网段的OFDM射频信号光传输系统宜采用直接调制降低成本和技术复杂度,但射频信号直接调制方式对激光器性能和光纤色散提出更大的挑战。研究了OFDM射频信号直接调制的
期刊
射频光传输(RoF)
正交频分复用(OFDM)
直接调制
频率啁啾
光纤色散
Radio-over-Fiber (RoF) modulation freque
一种提高低采样率下自适应置零效果的方法
自适应置零是数字阵列雷达抗有源干扰的有效方法。分析了自适应置零技术中相消比与信号相关性的关系,针对低采样率导致自适应置零相消比下降的问题,提出了采用LMS自适应滤波
期刊
自适应置零
LMS算法
低采样率
相消比
adaptive nulling LMS algorithm low sample frequency cancell
蛋白酶体激活因子REGγ的肿瘤相关靶蛋白研究进展
蛋白酶体激活因子REGγ属于蛋白酶体激活因子REG(又名11S)家族的成员之一,主要是通过激活20S蛋白酶体以非泛素化和非ATP依赖的方式降解蛋白质.近年来,越来越多的研究表明,REGγ
期刊
REGγ
肿瘤
靶蛋白
基于“EGP+ESP教学模式”的大学英语教学改革研究
根据《大学英语改革方案2017年版》,大学英语课程强调学生个性发展,强化学生的语言运用能力,提出了社会发展对复合型人才的需求,所以大学英语教学的中心须由普通用途英语向专
期刊
大学英语教学
改革
ESP
EGP
某车型增压器NVH性能优化与控制
为解决某车型加速工况以及tip in/out工况下增压器Hiss噪声以及BPF噪声,探讨了产生上述问题的机理,通过测试、频谱分析判断出上述噪声主要是进气系统和中冷管系统的辐射噪声,
会议
增压器
Hiss
BPF
进气系统
中冷管
德育元素嵌入高职英语教学的探索
在高职院校中,德育占有举足轻重的地位,这也决定了在高职英语教学中德育的重要性。该文阐述了在如何通过教材内容、教学方法、课外作业和活动及教师的言传身教将德育元素嵌入
期刊
高职院校
德育元素
英语教学
下一代测序在肿瘤个体化治疗中的应用
目的探讨下一代测序(NGS)技术应用于肿瘤个体化治疗的可行性。方法选取2016年1月至2017年7月间中山大学肿瘤防治中心收治的20例肿瘤患者的临床样本,采用Illumina Next Seq500
期刊
下一代测序
个体化治疗
靶向基因
分子诊断
马克思恩格斯对资产阶级报刊沉默政策的揭露
"沉默政策"是马克思和恩格斯对英国有产阶级报刊回避报道工人运动政策的称谓。马克思和恩格斯细致观察了当时有产阶级报刊对工人运动的报道,揭示了报刊的阶级性质。
期刊
沉默政策
资产阶级报刊
工人运动
报道
水泥厂烧成窑尾改造特点与方法
水泥厂烧成窑尾系统的改造,由于每条生产线的条件等因素不同,再加上业主要求的提产幅度、施工周期等各项不同,那么技术改造方案也就呈现出了不同的特点。针对不同的生产线特
期刊
技术改造
烧成窑尾
提产降耗
基于协作中继的LTE-A干扰对齐技术研究
为满足下一代移动通信系统高速率传输的要求,LTE-A系统引入了无线中继技术,用户终端可通过中继节点接入网络以获得高质量的服务。但是随着中继节点及用户的增加会导致系统的
期刊
LTE-A网络
中继节点
干扰对齐
自由度
LTE-A network relay node Interference Alignment DoF
与本文相关的学术论文