论文部分内容阅读
帮助拜仁慕尼黑队赢得三次德甲冠军,并且还在2001年取得冠军联赛的胜利,然而,今年夏天,斯蒂芬·埃芬博格却没同拜仁慕尼黑续签合约,这令人不解。与此同时,埃芬博格还承受着媒体带来的压力,因为在接受《花花公子》杂志的采访时,他宣称德国350万失业人员是因为他们懒惰,并不真想得到一份工作。这一番言论令他成为1号公敌,在德国产生了巨大的反响。由于他近似无理的薪金要求,许多有意同他签约的俱乐部纷纷退却,于是,出现了具有讽刺意味的一幕,他自己暂时成为一名德国的失业人员。但有大众汽车制造商支持的沃尔
To help Bayern Munich win the Bundesliga title three times, and also won the Champions League in 2001, however, this summer, Stephen Effenberg has not renewed the contract with Bayern Munich, it is puzzling. In the meantime, Effenberger also under pressure from the media because in an interview with Playboy Magazine, he claimed that 3.5 million unemployed people in Germany were because they were lazy and did not really want a job. This remarks made him a No. 1 enemy and produced a tremendous response in Germany. Because of his unreasonable salary demands, many of the clubs interested in signing him have retreated, so there was an ironic scene that he himself temporarily became a German unemployed. But Volvo, backed by Volkswagen makers