论文部分内容阅读
2013年8月24日,北京大学经济学教授张维迎在安徽合肥召开的“中国企业家夏季论坛”上发表了题为《天理与王法》的主题演讲,其内容以《理与法》为题刊登于2013年8月26日的《经济观察报》(第634期第41版,下面未注明的引文均出自该报)。演讲者把霍布斯、休谟、亚当·斯密、哈耶克等人全都纳入自然法传统之中,强调休谟《人性论》提出的三条自然法则的重要性,认为良知比法律更重要。张维迎教授说:“对法官来说,良知比法律更重
On August 24, 2013, Zhang Weiying, a professor of economics at Peking University, delivered a keynote speech titled ”God and the Law of the People“ at the ”China Entrepreneur Summer Forum“ held in Hefei, Anhui Province, Was published in Economic Observer (No. 634, 41st edition, August 26, 2013, the following unspecified citations are from the newspaper). Speakers include Hobbes, Hume, Adam Smith and Hayek in the tradition of natural law, stressing the importance of the three natural laws proposed by Hume’s ”theory of human nature“ that conscience is more important than law. Professor Zhang Weiying said: ”For judges, conscience is heavier than law