中央人民政府政务院关于统一国家财政经济工作的决定,是克服当前国家财政困难的重要关键,也是从根本上平稳物价,铺平恢复和发展经济的道路的英明措施。其关系的巨大,远非过去一般财政设施所可比拟。对此中南军政委员会亦具体规定「增加收入,减少支出,统一制度,调运物资」四大任务,责成我们迅速切实完成。我省财经工作,虽经我各部门干部,以去年夏秋迄今不断努力,公粮税收已完成上级所给任务,公债已超额完成,粮库、金库制度,业已先后建立。贸易金融工作与机构均初具规模,农业水利的开展,交通事业的恢复,也都收到相当成效,但是这些工 The decision of the Central People’s Government, the State Council, to unify the financial and economic work of the country is an important key to overcoming the current financial difficulties in the country. It is also a wise measure to fundamentally stabilize prices and pave the way for economic recovery and economic development. Its relationship is huge, far beyond the general financial facilities in the past. To this end, the Central Military Commission also specified the four major tasks of “increasing revenue, reducing expenditure, unifying the system and transporting supplies”, and instructed us to accomplish it promptly and effectively. Although the finance and economics work in our province has made continuous efforts in the summer and autumn of last year through the cadres of various departments of our province, the taxation of public grain has completed the tasks entrusted to the higher authorities and the government bonds have been over-fulfilled. The grain storage and treasury systems have been successively established. Both trade and finance work and institutions have begun to take shape. The development of agriculture and water conservancy, and the restoration of transportation have also received considerable results. However, these workers