论文部分内容阅读
变译理论和目的论是国内外两种较新的翻译理论,尽管产生的文化土壤不同,研究角度不同,却在很多方面有着相似之处。通过对两者的分析,本文比较了两种理论之间的异同之处,说明它们之间存在着深刻的渊源关系。两者都是对翻译活动近几十年来所产生变化的诠释,可以相互补充并对现阶段的翻译活动产生积极的指导作用。
对变译理论和目的论的比较研究
【摘 要】
：
变译理论和目的论是国内外两种较新的翻译理论,尽管产生的文化土壤不同,研究角度不同,却在很多方面有着相似之处。通过对两者的分析,本文比较了两种理论之间的异同之处,说明
【机 构】
：
浙江工业大学外国语学院浙江工业大学外国语学院浙江杭州310023浙江杭州310023
【出 处】
：
高教与经济
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
本文通过分析高校会计监督与审计监督的现状,分别从法、产生发展的动因和职能三个角度来分析和研究两者的关系,得出两者的共性、特性及相互的关系,论述了会计监督和审计监督
本文对目前普通高校计算机基础教学中存在的问题进行了剖析,从课程内容的更新、教学与科研环境的改善、发挥教学与科研不同特色人才的特长等方面,对如何改变计算机基础教学的
近年来，会计信息失真已成为一个全球性的问题，我国上市公司会计信息失真问题也愈来愈严重，会计信息失真问题已引起全世界关注，本文就会计信息失真的成因及其对策谈点粗浅看法。
林木种苗是植树造林的物质基础与希望，中国林木种苗生产规模逐渐扩大，呈现出多元化、社会化的趋势。林木种苗产业逐渐走向市场化、产业化发展．国家在不断加大林业种苗的投入。本
一谈到“僵尸动物”，人们自然而然会想到科幻大片中的情景。不过近日美国《探索》杂志报道称，事实上，确实有大量寄生虫可以控制毛虫、蟑螂、螃蟹，甚至人类的大脑。许多情形下，科学
工程实践中经常要求测控设备的伺服系统同时具有良好的快速响应和稳态精度,但两者是矛盾的。本文以某测控设备伺服系统为例,提出了一种附加前馈复合控制辅助通道来组成复合控
在实验室研制并通过调试的单片机系统,将其置入现场后,往往出现这样或那样的问题,系统变得不稳定,影响其正常工作。产生这种情况的原因主要是由于所在环境中各种干扰造成的,
鸡传染性法氏囊病又称传染性腔上囊炎是由鸡传染性法氏囊病病毒引起的主要危害雏鸡的一种急性接触性传染病，该病感染雏鸡死亡。而且能破坏法氏囊引起免疫抑制或免疫机能降低．以