切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
谈商务英语翻译中语境的制约功能
谈商务英语翻译中语境的制约功能
来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cox_7261
【摘 要】
:
在所有的翻译过程中.语境是凌驾于一切的因素,优先于任何其它原则、理论或意义。制约功能是语境的主要功能之一,语境制约词义、话语结构线索以及语言的应用与选择。本文着重从商
【作 者】
:
于晓鸿
【机 构】
:
上海对外贸易学院2005级外语专业
【出 处】
:
科技信息
【发表日期】
:
2006年11S期
【关键词】
:
英语翻译
语境
商务
翻译过程
结构线
词义
话语
Context Restrictive Function Business English
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在所有的翻译过程中.语境是凌驾于一切的因素,优先于任何其它原则、理论或意义。制约功能是语境的主要功能之一,语境制约词义、话语结构线索以及语言的应用与选择。本文着重从商务英语翻译的角度论述谱境的制约功能。
其他文献
2007年中国区域性酸雨的若干特征
基于中国气象局1993-2007年的酸雨观测站资料,着重分析了2007年中国区域酸雨的特征,并和近十几年来我国区域酸雨的变化特点进行对比。与过去十几年相比,2007年全国区域酸雨的特
期刊
中国
2007年
酸雨
特征
黄鹤楼建筑形式漫议
《档案记忆》2018年第2期在“楚地建筑”栏目刊出《千年黄鹤楼》一文,牛渭涛先生对这座江南名楼的前世今生做了清晰的梳理,所言于史有据且文采粲然,读后获益匪浅。义,该期封底刊
期刊
黄鹤楼
攒尖顶
黄鹤楼图
建筑形式
歇山顶
数字图书馆与传统图书馆的相互作用
把数字图书馆和传统图书馆的优缺点进行比较,从而认为两者是缺一不可,密不可分相互作用的统一体。
期刊
数字图书馆
传统图书馆
相互作用
高职院校旅游管理专业教学改革探索——以山东圣翰财贸职业学院为例
高职教育作为我国高等教育的重要组成部分,在我国现代化建设中扮演着重要的角色。旅游高等职业教育教学改革是发展旅游高等教育、培养合格旅游管理人才的重要途径。本文以山
期刊
高等职业教育
旅游管理专业
教学改革
浅谈美国科技风险投资及对我国的启示
期刊
科技风险投资
投资
美国
中国
“一带一路”背景下管理会计发展面临的问题及对策研究
当前,我国企业在充分借助“一带一路”这一机遇进行发展的同时,不断延伸财务管理工作的范围以及职能是其在当前经济形势以及激烈竞争环境下发展的必然趋势。管理会计对企业管
期刊
“一带一路”
管理会计
会计发展
奥运经济:拉动内需的好商机
奥运会是全球最具影响力和参与最广泛的体育盛会,已经不仅影响到体育文化产品和服务等产业的发展,而是更深层次地影响到举办城市的经济增长,能有效地带动主办城市和地区的投资需
期刊
奥运经济
直接效益
间接
Olympic economy direct benefit indirect
碳金融环境下商业银行促进节约型生产的博弈分析
碳金融环境下商业银行在节约型生产控制上担任着重要角色,通过博弈论(GameTheory)分析商业银行与企业贷款之间的关系,并提供了四阶段的动态博弈模型:一阶段分析表明企业在无资金
期刊
碳金融
节约型生产
寻租
动态博弈
carbon finance energy-saving-type production rent-seeking dyna
江西种稻大户对粮食扶持政策与市场环境因素认知及其满意度评价
通过政策与环境评价指标体系的设计,采用利克特5点取值量化方法,综合运用因子分析与模糊综合评判法,以江西省种稻大户为研究对象,研究种粮大户对粮食扶持政策与市场环境因素的认
期刊
扶持政策
市场环境
因子分析
模糊综合评判法
满意度评价
supporting policies market environment factor analy
常用电器的检验方法
简单了解常用电子元器件的检测相关参数,来判断元器件是否正常。
期刊
检测方法
注意事项
与本文相关的学术论文