论文部分内容阅读
上世纪四五十年代之前,栲栳在宁夏银川贺兰县境内广为流传,但是随着时代的变迁,它逐渐淡出人们的视线,几近失传。经过贺兰县文化馆有关人员的整理、挖掘和保护,栲栳这一传统体育活动近年来又重新回到人们的生活当中。栲栳,是一种类似曲棍球的游戏,民间的叫法是“扫老龙”“攻老龙”。它起源于明朝的宫廷游戏,经过几百年传承,在银川贺兰县农村,尤其在回族聚居区非常盛行,2008年被列为银川市第一批非物质文化遗产。
Before the 1940s and 1950s, the emu was widely circulated in Helan County, Yinchuan County, Ningxia Province. However, as the times changed, it gradually fades out of sight and is almost lost. After the Helan County Cultural Center related personnel finishing, excavation and protection, the traditional Chinese sports activities in recent years to return to people’s lives.栲 栳, is a kind of hockey-like game, folk name is “sweep the old dragon ” “attack the old dragon ”. It originated in the court game of the Ming Dynasty. After hundreds of years of inheritance, it was very popular in rural Helan, Yinchuan, especially inhabited by Hui people. In 2008, it was listed as the first intangible cultural heritage in Yinchuan.