论文部分内容阅读
中国古代典籍传播的历史过程,滋生着媒介文化的历史元素。士人阶层的编纂活动,将典籍传播赋予了特殊的独立的文化精神,其中一部分后来演化为书媒介的文化意义。经典的媒介化,使典籍传播获得特殊的文化权力,它不仅赋予了自身以特定的社会文化地位,而且也赋予了文化经典的现实关系以特定的社会文化地位。民众化的文化倾向、一定的批量复制能力和商业化性质的流通经营,显现出特定时代典籍文化的生产和传播面貌。在文化传播的历史演进中,典籍传播孕育了最初的媒介文化观念和媒介文化的历史形式。
The historical process of the spread of Chinese ancient books breeds the historical elements of media culture. The scholar-class compilation activities have given a special and independent cultural spirit to the spread of classics, and some of them later evolved into the cultural significance of the book and media. The classical mediaization has made the spread of classics special cultural power. It not only gives itself a specific social and cultural status, but also gives the cultural classics realistic relations with specific social and cultural status. Popularized cultural tendency, a certain volume of copy-ability and the commercial nature of the flow of business, showing a particular era of classical culture production and dissemination of the face. In the historical evolution of cultural transmission, the spread of classics gave birth to the original media culture and the historical forms of media culture.