威妥玛式及其他

来源 :出版广角 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whitetooth
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
几年前,学界曾就译作中人名翻译的正误引发议论,其中最著名的当推把“蒋介石”错译成“常凯申”,类似的名误还有孟子变成了“门修斯”,孙子变身“桑卒”,不一而足。发生这样看起来十分吊诡的学术笑柄,自然有学界浮躁之类的原因,不过,既然国际视野已经成为时代元素,某些涉及中西语文的常识,的确需要有所绍介和普及,而不方便忽略乃至付诸阙如,譬如与上述笑柄直接关联的威妥玛式拼音。
其他文献
随着教育改革的不断推进,人们开始关注学生学习方法的革新,这也对高中生物教学提出了更高的要求。生物教学作为高中教育中的重要内容,教学的目的是培养学生的探究能力。因此,
判断农村基层民主的质量主要要看农村基层民主能够在多大程度上保障农民的权利,维护农民的利益。当前受农村政治文化、经济发展水平和民主制度完备性等多方面因素的影响,农村
年末总人口:是指本市本年12月31日24时的人口总数。
食道粘膜的过度暴露被认为是食道反流病(GERD)的发病机理,许多研究已证明,抑制胃酸分泌的治疗确实对过度的食管粘膜暴露及其产生的症状和粘膜损害有效.作者自1998年9月~2002年
期刊
随着社会经济的不断发展,我国的信息技术也开始有了翻天覆地的变化,因此对信息技术高素质人才的培养成为了社会素质发展的基本需求,而开展初中信息技术课程是培养学生信息素
针对光收发模块接收端灵敏度测试时间较长的问题,提出了先通过最小二乘法拟合出接收光功率与误码率的关系曲线,再利用该曲线通过外推法来近似估算基于PIN的光接收器灵敏度的
小学科学是以探究为基础的学科,主张儿童要像科学家一样研究科学,也就是说学生要同时具有“动脑”和“动手”能力。让学生自主设计实验可以培养学生提出问题、分析问题、解决
<正>随着7月11日美国突然公布拟对2000亿美元中国产品加征关税清单,中美贸易战进一步升级。中国商务部表态完全不可接受,此举逼迫中国政府将不得不做出必要反制。在7月12日举
<正>"感人心者,莫先乎情"。没有真情,最高明的写作技巧也只是无水之舟。只有自己的真情之作,才能引起读者感情的共鸣。要改变考场作文"感情失真"的问题,达到"真情表达",有以
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield