论文部分内容阅读
文中在科技英语特点及翻译方法的基础上,分析了汽车科技英语的语言特性,并基于相关特性提出了合适的翻译方法；之后阐述了汽车英语文本的翻译过程与技巧.文中列举了大量词语及句子翻译实例,以便分析综合.认为译者要兼具有娴熟的翻译技巧和专业知识,才能把汽车英语翻译做好.
浅谈汽车科技英语的语言特性及翻译技巧辨析
【摘 要】
：
文中在科技英语特点及翻译方法的基础上,分析了汽车科技英语的语言特性,并基于相关特性提出了合适的翻译方法；之后阐述了汽车英语文本的翻译过程与技巧.文中列举了大量词语及
【机 构】
：
武汉理工大学 湖北武汉430000
【出 处】
：
大江周刊（论坛）
【发表日期】
：
2013年5期
其他文献
目的 :研究分析限制性液体复苏在产科失血性休克治疗中的应用效果.方法 :选取本院自2016年9月至2017年8月手指的产科失血性休克患者80例作为研究对象,随机分为对照组和观察组
从中国国情出发,21世纪中国政治发展模式的概念性框架必然是通过政治体制改革,实现有中国特色社会主义政治制度的自我完善和自我发展.其动力根源于社会主义社会基本矛盾运动
旭日东升,沐着晨曦,款款走进晋中市榆次区某小学,一行“炎黄子孙当自强,拒毒禁毒为中华. ”的醒目标语会跃然映入你的眼帘,学校的孩子们蓬勃向上,从小就对禁毒知识了然于心,
多媒体现代教育技术手段介入学校教育.为以实践和创新能力为核心的素质教育的全面实施,为探索课堂教学新模式提供物质技术条件.现代教育技术作为现代化的教学手段,如何与传统
目的 :探讨复发腹股沟性疝应用无张力性疝部修补手术的治疗体会.方法 :选取2016年12月-2017年12月间我院进行治疗的50例复发腹股沟部疝病人,按照随机数字表法划分50例为观察
小学数学建构式生态课堂,更加强调学生的主体作用,并最大限度地发挥了学生个体的个性特点,将其运用于小学高年级数学的教学中,能够为学生创造一个充满人性的、和谐轻松的课堂
在英语新课程标准中,反复强调的四项基本技能是“听”、“说”、“读”和“写”.而在这四者中,“听”是排在第一位的,由此可见听力的重要性非同一般.据统计,人们在语言交际中
农一师各级党组织认真抓好对兵团第五次党代会精神的学习宣传和贯彻落实工作,在全师掀起了“大学习、大宣传、大教育、大落实”热潮,全力推动两个文明建设快速稳步发展。深