论文部分内容阅读
第57届NBA东西部全明星对抗赛将会于美国当地时间2008年2月17日在新奥尔良市体育馆举行,这个体育馆是黄蜂队的主场体育馆。届时TNT电视台将向全美范围内进行现场直播,而且全世界大概有200多个国家和地区也将现场直播全明星对抗赛。2008年的NBA全明星赛将会是有史以来首次在新奥尔良市举办,届时在为期一周的时间里,NBA的诸名全明星级球员将会与球迷和社区一起度过快乐的一周时间。大卫·斯坦恩在宣布由新奥尔良市举办2008年NBA全明星赛的决定时说道:“由新奥尔良承办2008年NBA全明星赛是我们对它投出的信任票,我们相信新奥尔良市不但在城市重建方面具备实力,在承办全明星赛方面也同样具有这样的能力,他们现在正在重建新奥尔良市的旅游框架结构,以让这个城市重新焕发出活力。新奥尔良市在2008年2月将会成为世界的篮球首都,并且向全世界展示新奥尔良是对全世界敞开大门的,欢迎全世界与其进行各种各样的商业交往。”尽管有些人出于安全考虑对新奥尔良的全明星周末心存顾虑,但无论如何,对于这座在废墟之上重新站立的城市,我们应该给予更多的支持和关注。
The 57th NBA East-West All-Star Game will be held on February 17, 2008 at the New Orleans Municipal Stadium, the home stadium for the Hornets. TNT will be broadcast live across the United States, and more than 200 countries and regions around the world will also broadcast live All-Star match. The 2008 NBA All-Star Game will be the first in history ever to be held in New Orleans, and the NBA All-Stars will spend the week happy with fans and the community for a week. David Stein, in announcing the decision to host the 2008 NBA All-Star Game from New Orleans, said: “The 2008 NBA All-Star event hosted by New Orleans is our vote of confidence in it and we believe New Orleans Not only does it have the strength to rebuild cities, it also has the ability to host the All-Star Game and they are now rebuilding the city’s tourism framework to rejuvenate the city. ”New Orleans, February 2008 Will become the world’s basketball capital and show the world that New Orleans is open to the world and welcomes the world to engage in a wide variety of business dealings with it. “” Although some people are concerned about New Orleans for security reasons Weekend stars have concerns, but in any case, we should give more support and attention to this city that stands above the ruins.