论文部分内容阅读
日本拟定的1987年空间活动预算总额为1,246亿日元,比1986年增加了6.2%。如果使日本空间工业有所发展,并与欧美并驾齐驱,每年最低空间活动预算为3000亿日元。兹将拟定的1987年日本各省厅空间预算与1986对照如下(以一百万日元为计算单位):
Japan’s budget for space activities for 1987 was 124.6 billion yen, an increase of 6.2% over 1986. If the Japanese space industry is to develop and keep pace with Europe and the United States, the annual minimum space activity budget will be 300 billion yen. The following is a comparison of the proposed space budget of Japan’s various departments and offices in 1987 with that of 1986 (in units of one million yen):