论文部分内容阅读
本文评介了电影作品中语言翻译的由来及现状,同时回顾了中国电影的翻译过程,并分析了现状。探讨了六种翻译方法并分析了相关的电影作品,以期提高电影作品的翻译,帮助观众更为深入地领悟电影作品的内涵。
评介电影文学作品中的语言翻译
【摘 要】
：
本文评介了电影作品中语言翻译的由来及现状,同时回顾了中国电影的翻译过程,并分析了现状。探讨了六种翻译方法并分析了相关的电影作品,以期提高电影作品的翻译,帮助观众更为
【机 构】
：
南宁学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2018年05期
其他文献
经济社会快速发展对高等学校经管类人才的需求日益提高。创新创业教育已成为培养适应现代市场经济发展的应用型人才的重要环节;是深化高等教育教学改革,培养学生创新精神和实
新市民社区融合已经成为城镇化发展的一种趋势。以水城社区新市民社区融合为例,分别从街道、社区、居民等主体进行探究,主要体现为对新市民群体重视度不够、社区服务有待提升
北师大版初中《生物学·七年级·上册》在关于植物呼吸作用的实验中有个实验是验证种子萌发时吸收O2,由于该实验过程会产生CO2,和初中探究实验要求的单一变量原则相冲突,为使
将抽象的法治概念量化为具体的法治指标已经成为法治建设的国际趋势。通过对法治理念、法治政府目标的界定及法治政府评估的实证可见我国目前的法治政府评估依然停留在形式法
信息技术进入课堂,其资源优势成为课堂教学资源的强有力补充,丰富了课堂教学内容,提高了教学实效。本文以小学五年级品德与社会《哺育我们的母亲河》的教学实践为例,阐述了将
用共沉淀法制得的Y3Al5O12(YAG)∶Ce3+前驱体,混和H3BO3-SiO2-Al2O3-Na2CO3玻璃初始材料,经过1300℃3h煅烧,得到用于白光LED封装的硼铝硅酸盐YAG玻璃陶瓷。用差热分析(DTA)、
目的构建人CyclinE新靶点的干扰RNA真核表达载体,观察CyclinE表达受抑制后的人脑胶质瘤细胞的侵袭能力的变化。方法构建4个新靶点CyclinE干扰RNA的真核表达载体后,用双酶切和
组织纤维化是多种疾病发展过程中共同的病理改变 ,它对于疾病的发生、发展、转归及预后具有重要的影响。对针灸防治以组织纤维化为主要病理变化的相关疾病研究表明 ,针灸防治
园林绿化,是现代城市园林建设的重要组成部分。随着现代生活理念的转变,人们追求自然与环保意识的不断增强,使得园林绿化建设有了更高要求,园林绿化的养护与管理工作,成为决
人文精神的讨论是近年来的一大文化热点。然而 ,由于对中国人文精神的发展源流缺乏严格学理意义上的系统清理与概括 ,故使讨论缺乏必要的学理基础。中国人文精神从殷周之际初