论文部分内容阅读
谈英语修饰语的位置及其辖域柳毅平笔者在长期的英语教学实践中发现，学生在汉译英时，甚至一些简单的句子，与汉语相对应的英语单词及词组即便都掌握，也还是不能正确地进行翻译。主要反映在修饰词位置及顺序上，并且对由此带来的语义变化无所适从。譬如简单的副词ｏｎｃ...
谈英语修饰语的位置及其辖域
【摘 要】
：
谈英语修饰语的位置及其辖域柳毅平笔者在长期的英语教学实践中发现，学生在汉译英时，甚至一些简单的句子，与汉语相对应的英语单词及词组即便都掌握，也还是不能正确地进行翻译。主
【出 处】
：
山东外语教学
【发表日期】
：
1995年02期
其他文献
中国大学呈现出级别高度行政化与制度化的特征,行政依附于政治,学术依附于行政。随着大学转型与高等教育的发展趋势,大学"行政化"问题逐渐成为社会各界讨论与关注的焦点话题
近年来,在国家汉办的直接领导下,汉语国际推广事业蓬勃发展,全球范围的汉语热持续升温。可汉语毕竟是世界上最难的语种之一,学起来费时费力,令一些汉语学习者半途而废或久攻
汉堡科勃兰霍夫污水处理厂采用污泥先浓缩,然后消化、脱水、干化,最后焚烧的处理工艺,实现污泥循环处理模式。该模式在污泥焚烧发电的同时,利用污泥焚烧的热量干化污泥,实现
自贡市城市污水处理工程是国债支持的四川省城建环保工程重大项目,通过对其中最重要的子项工程——截污干管工程设计、建设经验的总结,介绍了管道结构形式的选型与城市景观的
清初青心才人的白话章回小说《金云翘传》传入越南后,被改编成众多喃诗、戏曲等,同时还出现了汉文传奇小说阮登选的《会真记》和何淡轩的《桃花梦》。因不满翠翘的结局,作家
<正>汉学是一门研究中国、中国人和中国文化的学科。如果从世界史意义上讲,汉学又可以说是西方关于中国的一门学问。当16、17世纪的欧洲人越来越多地接触到中国这种异质性文
<正>2015年3月28日,国家发改委等联合发布《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》。这是自2013年国家主席习近平先后提出"丝绸之路经济带"倡议和建设"2
受传统文化和现今社会经济条件制约,我国养老服务社会化改革中出现了一些问题,使得老年人的合法权益难以得到保障。厘清社会化养老服务机制中各责任主体的职能,建立健全社会
<正>38岁的英国背包客Elton King,在环游世界的旅途中,选择在中国东部的沿海城市——青岛停留两年。"这是一个非常奇妙的城市——美丽的海滩、古老的建筑物和热情友好的市民,