【摘 要】
：
翻译标准是翻译活动中最基本的问题，也是翻译界经常讨论的极为重要的问题。各家各派曾提出各种各样的翻译标准。实际上，任何一种翻译标准都不是万能的、通用的。所有这些翻译标
【机 构】
：
江苏公安专科学校管理系!南京,江苏公安专科学校侦察系!南京
论文部分内容阅读
翻译标准是翻译活动中最基本的问题，也是翻译界经常讨论的极为重要的问题。各家各派曾提出各种各样的翻译标准。实际上，任何一种翻译标准都不是万能的、通用的。所有这些翻译标准的客观存在构成了翻译标准的多元性。在实际运用时，应根据需要加以适当的选择。法律语言作为一科特殊的话体，在词汇、句式、结构、风格等方面都有其自身的特点。因此，法律语言的翻译标准，应根据法律语言的这些特点，选择准确、规范、通顺的翻译标准。
其他文献
党的十九大报告提出实施乡村振兴战略,这充分体现出党中央对振兴乡村的高度重视。而发展旅游业已成为重要的扶贫举措和战略,旅游业又被称为“无烟产业”,其在扶贫方面有着很
今年上半年,我国经济呈减速下行态势,但5月份以来无论从供给端还是需求端来看,经济增长都出现企稳苗头,特别是房地产市场明显回暖。巩固并稳住这一态势将会对下半年经济增长
用含氟乳酸胶体环境造成人牙牙本质人工龋模型,并以软X线、荧光显微镜和偏光显微镜三种手段进行综合分析。结果表明,对有机物多的牙本质病变,以软X线和荧光显微镜联合观察分
在苏教版小学美术教材中,有许多与卡通相关的教学内容.对于这部分教学内容,教师可以巧妙地利用学生耳熟能详、喜闻乐见的卡通片进行教学.教师在利用卡通片教学小学美术教材中
研究对生产罗汉果甜甙所产生废液废渣果胶含量的测定方法。重点研究重量法、原子吸收光谱法和咔唑硫酸比色法三种对果胶含量的测定方法。结果表明:与重量法和原子吸收光谱法
以中国矿业大学图书馆大楼的变形监测实例介绍了建筑物变形监测的周期确定、点位布设等技术设计,并分析了选用仪器及设计路线的精度,通过成果资料的整理和分析,掌握了建筑物
油樟[Cinnamomum longepaniculatum (Gamble) N. Chao]是樟科(Lauraceae)樟属(Cinnamomum)植物,是中国特有树种,为国家Ⅱ级重点保护野生植物,主要产在四川宜宾,在湖北、湖南
【摘 要】 现在的小学生作文质量差，写作速度慢，是当前小学教学中普遍存在的问题，也是困扰小学语文教师的一大难题，特别是一些基础差的同学，更让老师头痛。只有培养学生写作兴趣，让他们多阅读、细观察、多积累、多参与、多实践，才能提高学生的写作水平。 【关键词】 困扰 书写 兴趣 阅读 参与 調查研究表明：现在的小学学生作文质量差，写作速度慢，是当前语文教学中普遍存在的问题。小学学生的作文，一直是
通过添加聚苯乙烯(PS)、热塑性弹性体苯乙烯-丁二烯-苯乙烯共聚物(SBS),以改善聚丙烯(PP)的性能。先采用熔融法制备PP/PS共混物,在确定PP,PS最佳配比的基础上,再添加SBS制备P